Zero - Dylan Andre перевод на немецкий

Zero

Clean cut, shaven, smooth around the edges model types
Where the hell's the edge?
Where's the blood?
Where's the sweat?
Where's the place that you grew up in?
Where's the city where they told you you was nothin?
That was Philly tho
No, I mean it really tho
Cut you at the ankles if they catch you actin' silly
Don't run your mouth at shows
Blabbing on after every single song
Give the people what they came for rock the mic until it's off
I'm sick of sissy's cryin' out and spewing feelings
What every happened to the times of punching through the ceilings?
Diggin' up the grit, gettin' angry, and aggressive
Kicking someone right between the eyes to get the message

We play
Zero games zero games
We play
Zero games zero games
We play (Zero)
Zero games zero games
We play (Zero)
Zero games zero games
We play (Zero)

Sick of people only tryna get found
Sold some tickets to their friends and think they broke ground
Sick of sissy's posing taking pictures in the mirror
You can't see sound homie they just wanna hear it
Sick of all these cats tryna be impersonators
John Mayer still exists get up off that guys potatoes
Go and get your own style, own flow, own it just like all the greatest
Notice every legend never gave a fuck about a hater
Be creative
If you're broke then use it more to your advantage
Take some chances
Fuck advances
Get some seats under their asses
Feel the beat until it's comin' out raw
Spray em in their faces be the best they ever saw
Leave em talkin' bout you when the main event's on
Reach into your jeans and show em that you got Gorilla balls woo!

We play
Zero games zero games
We play
Zero games zero games
We play

Sick of hearing that you just can't do it
Comin ' out your mouth's a bunch of silly ass excuses
Cut your own songs throw em up and keep it movin'
Keep it pushin' 'till nobody on the planet can rebuke it
Go and bump your shit 'till they listen in denial
Let em put your Nike's on and try to walk a mile
Get up on your game study 'till you know a pile
Bring the people back to life like you're hollering L'Chaim
KRS said it best so rely up on your talent
Stick into your Roots like your name is Jimmy Fallon
Swoop down with a sound snatch em up with both your talons
Take over the night and let em hear you when you're howlin'

We play
Zero games zero games
We play
Zero games zero games
We play (Zero)
Zero games zero games
We play (Zero)
Zero games zero games
We play

Null

Sauber geschnitten, rasiert, glatt um die Kanten, Modeltypen
Wo zur Hölle ist die Kante?
Wo ist das Blut?
Wo ist der Schweiß?
Wo ist der Ort, an dem du aufgewachsen bist?
Wo ist die Stadt, in der sie dir sagten, du wärst nichts?
Das war aber Philly
Nein, ich meine es ernst
Sie schneiden dir die Knöchel ab, wenn sie dich erwischen, wie du dich albern anstellst
Halt dein Maul bei Shows
Laber nicht nach jedem einzelnen Song weiter
Gib den Leuten, wofür sie gekommen sind, rock das Mikro, bis es aus ist
Ich habe die Schnauze voll von Weicheiern, die rumheulen und Gefühle auskotzen
Was ist nur aus den Zeiten geworden, in denen man durch die Decke ging?
Den Dreck ausgraben, wütend und aggressiv werden
Jemandem direkt zwischen die Augen treten, um die Botschaft rüberzubringen

Wir spielen
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen (Null)
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen (Null)
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen (Null)

Ich habe es satt, dass Leute nur versuchen, gefunden zu werden
Haben ein paar Tickets an ihre Freunde verkauft und denken, sie hätten den Durchbruch geschafft
Ich habe die Schnauze voll von Weicheiern, die posieren und Fotos im Spiegel machen
Du kannst keinen Sound sehen, Kumpel, sie wollen ihn nur hören
Ich habe die Schnauze voll von all diesen Typen, die versuchen, Nachahmer zu sein
John Mayer existiert immer noch, hör auf, dem Typen die Show zu stehlen.
Finde deinen eigenen Stil, deinen eigenen Flow, besitze ihn, genau wie all die Größten
Merkst du, dass jede Legende sich nie einen Dreck um einen Hater gekümmert hat?
Sei kreativ
Wenn du pleite bist, dann nutze es mehr zu deinem Vorteil
Geh Risiken ein
Scheiß auf Vorschüsse
Bring ein paar Leute auf die Sitze
Fühl den Beat, bis er roh herauskommt
Spritz ihnen ins Gesicht, sei das Beste, was sie je gesehen haben
Sorg dafür, dass sie über dich reden, wenn das Hauptevent läuft
Greif in deine Jeans und zeig ihnen, dass du Gorilla-Eier hast, woo!

Wir spielen
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen

Ich habe es satt zu hören, dass du es einfach nicht schaffst
Aus deinem Mund kommt ein Haufen alberner Ausreden
Schneide deine eigenen Songs, wirf sie hoch und bleib in Bewegung
Mach weiter, bis niemand auf dem Planeten es widerlegen kann
Spiel dein Zeug, bis sie es widerwillig anhören
Lass sie deine Nikes anziehen und versuchen, eine Meile zu gehen
Werde besser, lerne, bis du einen Haufen weißt
Erwecke die Leute wieder zum Leben, als würdest du L'Chaim rufen
KRS hat es am besten gesagt, also verlass dich auf dein Talent
Bleib deinen Wurzeln treu, als ob du Jimmy Fallon wärst
Stürz dich mit einem Sound herunter, schnapp sie dir mit deinen beiden Krallen
Über nimm die Nacht und lass sie dich hören, wenn du heulst

Wir spielen
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen (Null)
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen (Null)
Keine Spielchen, keine Spielchen
Wir spielen