跟我走好嗎 - Eason Chan перевод на французский

跟我走好嗎

情情爱爱从来是天意弄人
从来也怕玩这命运游戏
谈情说爱从来并非我擅长
偏偏今天竟想到你
就在我失意挫败尽头
就在我不信世上仍然有爱不老
暗淡时刻一再教我看见亮光
来自你的默然扶持和柔情蜜意
沿途有你伴着未懂得珍惜
今天方知真需要你
都放得低吗
跟我走好吗
从头同面对变化中的曲折
然后和宇宙一起都经过盛衰
如同意只管说声
好吗
就让这一切再莫停留
就让我跟你以后未来过这一生
继续为伴相爱奋斗进退同心
回望往昔莫言无情
还自怜自语
忘情弃爱原来自欺也累人
今天应该好好爱你
都放得低吗
跟我走好吗
从头同面对变化中的曲折
然后和宇宙一起都经过盛衰
从前就要今天来做过个总结
我跟你将会
今生跟今世
从头重做过以往种种一切
然后才发现
沧海都经过便知
情难处
必须永久相爱
编辑人-Jason

Viens avec moi

Les amours sont toujours l'œuvre des dieux
J'ai toujours eu peur de jouer à ce jeu du destin
Parler d'amour n'a jamais été mon fort
Et pourtant, aujourd'hui, je pense à toi
Au moment où je suis découragé et vaincu
Au moment où je ne crois plus à l'existence d'un amour éternel
Dans les moments sombres, tu m'as toujours montré la lumière
Par ton soutien silencieux et ta douceur
Sur le chemin, j'avais oublié de t'apprécier à ta juste valeur
Aujourd'hui, je sais que j'ai vraiment besoin de toi
Es-tu prête à tout surmonter ?
Viens avec moi ?
Affrontons ensemble les aléas du destin
Et traversons les épreuves de la vie
Comme un accord, dis juste :
D'accord ?
Ne restons plus dans l'indécision
Laisse-moi vivre cette vie avec toi, à partir de maintenant
Continuons ensemble notre chemin, unis et solidaires
En regardant en arrière, ne parlons pas d'insensibilité
Et ne nous apitoyons plus sur notre sort
Oublier l'amour et renoncer à ses sentiments, c'est aussi se faire du mal
Aujourd'hui, je dois t'aimer comme il se doit
Es-tu prête à tout surmonter ?
Viens avec moi ?
Affrontons ensemble les aléas du destin
Et traversons les épreuves de la vie
J'aurais dû faire le bilan plus tôt
Toi et moi, nous allons
Dans cette vie et dans les suivantes
Tout recommencer depuis le début
Et alors nous découvrirons
Qu'après avoir traversé les tempêtes
L'amour est difficile
Il faut s'aimer pour toujours
Редактор - Jason