Heartbroken - Eddie Bermanперевод на русский




Heartbroken
Убитый горем
I was woken by a sound
Меня разбудил звук
Spoken in the night
Произнесенный в ночи
I'd become a stranger
Я стал чужаком
Hidden from the light
Скрытым от света
And I'm heartbroken now
И моё сердце разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
And I couldn't find a home
И я не мог найти дом
In the fields or in the caves
Ни в полях, ни в пещерах
They both had been destroyed
И те, и другие были разрушены
It was the style in those days
Таков был стиль в те времена
And I'm heartbroken now
И моё сердце разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
So I found myself a girl
И я нашел себе девушку
And we had ourselves some kids
И у нас появились дети
And now I've gotta teach 'em
И теперь я должен научить их
How to keep themselves well hid
Как хорошенько прятаться
And I'm heartbroken now
И моё сердце разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
Yes I'm heartbroken now
Да, моё сердце разбито сейчас
Oh I'm heartbroken now
О, моё сердце разбито сейчас
Oh I'm heartbroken now
О, моё сердце разбито сейчас
We forage for our meals
Мы ищем пропитание
In hills outside of town
В холмах за городом
There used to be couple poison plants
Раньше там было пара ядовитых растений
Now it's the other way around
Теперь всё наоборот
And I'm heartbroken now
И моё сердце разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
And the ink in all my books has run
И чернила во всех моих книгах потекли
And the binding's come unglued
И переплеты расклеились
I tried to look up at the stars
Я пытался посмотреть на звезды
But they were rubbed out too
Но их тоже стерли
And I'm heartbroken now
И моё сердце разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
Yes I'm heartbroken now
Да, моё сердце разбито сейчас
Oh I'm heartbroken now
О, моё сердце разбито сейчас
Oh I'm heartbroken now
О, моё сердце разбито сейчас
They're mixing drugs inside the water
В воду подмешивают лекарства
At least that's what I read
По крайней мере, так я читал
I'd try to drink the rain
Я бы попробовал пить дождь
But they might be the drugs I need
Но, возможно, это те лекарства, что мне нужны
And I'm heartbroken now
И моё сердце разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
Now my daughters are asleep
Сейчас мои дочери спят
Between my wife and me
Между моей женой и мной
And it's the single most damn beautiful
И это самое чертовски красивое
Thing I've ever seen
Что я когда-либо видел
And I'm heartbroken now
И моё сердце разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас
Heartbroken now
Разбито сейчас






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.