Happy - Eddie Kendricksперевод на немецкий

Happy

Glücklich

Happy make you happy baby

Glücklich macht dich glücklich Baby

I just wanna make you happy make you happy baby

Ich möchte dich einfach glücklich machen mach dich glücklich Baby

Ain't too cloudy skies when trouble pressing depression should make you cry I will show you a better side where there's a rainbow shining just for your eyes

Keine zu wolkenverhangenen Himmel wenn Probleme drücken Depressionen dich weinen lassen sollten zeige ich dir eine bessere Seite wo ein Regenbogen nur für deine Augen leuchtet

Happy gonna make you happy baby don't be sad and blue happy come just for you I will take your frown turn it up side down every, every care I'll chug away some where if a tear should fall down your pretty face it will be from happy let me make you happy baby

Glücklich wird dich glücklich machen Baby sei nicht traurig und niedergeschlagen Glück kommt nur für dich ich werde deine Stirnfalten nehmen sie umdrehen jede Sorge werde ich woanders entsorgen wenn eine Träne über dein hübsches Gesicht rollt wird sie vom Glück sein lass mich dich glücklich machen Baby

For your smile I'll be a clown I'll get my laugh bags and my funny shoes bring your heart and sit right down there is nothing I won't do just to make you happy

Für dein Lächeln werde ich ein Clown sein hol meine Lachtüten und meine lustigen Schuhe bring dein Herz und setz dich gleich hin es gibt nichts was ich nicht tun würde nur um dich glücklich zu machen

I just wanna make you happy baby I'm so close I feel your sorrow too when I'm see you cry my eyes won't stay dry ooooh, ooooh, ooooh, baby can't you I just wanna be I wanna be your happy

Ich möchte dich einfach glücklich machen Baby ich bin so nah ich spüre deinen Kummer auch wenn ich dich weinen sehe bleiben meine Augen nicht trocken ooooh ooooh ooooh Baby kannst du nicht sehen ich möchte nur ich möchte dein Glück sein

I wanna make you happy baby I want, want you in my arms be your blanket keep you safe and warm I want be your guiding light let me lead you down the path of light

Ich möchte dich glücklich machen Baby ich will will dich in meinen Armen sein deine Decke sein dich sicher und warm halten ich will dein Leitlicht sein lass mich dich den Weg des Lichts führen