Edith Frost - Who - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edith Frost - Who




Who
Кто
I hope you don't mind, if the illest words you ever heard, flow through me right about now. Now that you're here. Glad you tuned in. Please turn to God. Listen, I got a vision.
Надеюсь, ты не против, если самые больные слова, которые ты когда-либо слышал, польются сейчас из меня. Теперь, когда ты здесь. Рада, что ты подключился. Пожалуйста, обратись к Богу. Слушай, у меня было видение.
Verse 1:
Куплет 1:
Ain't it about time that we start livin this life by leadin as examples. (yeah) Before this world that exists ends up rottin to the core by one bad apple.(umm) From my block to Bancock, it's a mighty big world much further than the eye can see.(yeah) That's no excuse for you and I to think what if things still don't afect you and me. The things we don't see. I think we need to recognize.
Не пора ли нам начать жить этой жизнью, подавая пример. (да) Прежде чем этот мир, который существует, сгниет до основания из-за одного паршивого яблока. (ммм) От моего квартала до Бангкока, это огромный мир, гораздо больше, чем может видеть глаз. (да) Это не оправдание для тебя и меня, чтобы думать, а что, если все это по-прежнему не касается ни тебя, ни меня. То, чего мы не видим. Я думаю, нам нужно осознать.
Chorus:
Припев:
Who (who) who (oh yea) who who (who you) who who (if you don't recognize). Who (who) who (oh oh) who who (who) who who.
Кто (кто) кто да) кто кто (кто ты) кто кто (если ты не осознаешь). Кто (кто) кто (ох ох) кто кто (кто) кто кто.
Verse 2:
Куплет 2:
Yeah you got the crib of ya dreams and you rollin on dubs. But tell me where's the love. (where) You betta rememba, for every picket fence in the suburbs, down the street there's a growin ghetto, on the other side. (yea) And how along the way where did we how did we forget about the children. (oh oh) Maybe that's why we're playin catchup tryna make up for ones we lost over time. (oh failin to realize0 (oh yea, oh yea)
Да, у тебя есть дом твоей мечты, и ты катаешься на "дубах". Но скажи мне, где же любовь. (где) Тебе лучше вспомнить, что на каждый дом с палисадником в пригороде, на другой стороне улицы, приходится растущее гетто. (да) И как же так получилось, что мы забыли о детях? (ох ох) Может быть, поэтому мы играем в догонялки, пытаясь наверстать упущенное за тех, кого мы потеряли. (ох, не осознавая) (ох да, ох да)
Chorus:
Припев:
Who (oh oh) who (who cares) who who (who's gonna lead us) who who (is anybody listening out there) who (it's so who) who (who yea) who who (oh) who who (you gotta understand).
Кто (ох ох) кто (кого волнует) кто кто (кто поведет нас) кто кто (кто-нибудь вообще слушает) кто (это так кто) кто (кто да) кто кто (ох) кто кто (ты должен понять).
Verse 3:
Куплет 3:
?, if a bombshell falls (falls). Then the children, and the laughter, the green pastures would come to an end.See the choice (choices we make) we make seals our faith (ooh Lord yea). So glad you tuned in. Hello, is anybody listening out there (oh)... Need some time to breathe (yea). We all need time to breathe, get our thoughts together (yea).
?, если бомба упадет (упадет). Тогда детям, и смеху, и зеленым пастбищам придет конец. Видишь, выбор (выбор, который мы делаем), который мы делаем, вершит нашу судьбу (о, Господи, да). Так рада, что ты подключился. Алло, меня кто-нибудь слышит (ох)... Нужно немного передохнуть (да). Нам всем нужно время, чтобы перевести дыхание, собраться с мыслями (да).
Chorus:
Припев:
Who (who) who (who) who who (who's gonna care) who who (oh who Lord) who (who) who (who) who who (who) who who (who).
Кто (кто) кто (кто) кто кто (кого это будет волновать) кто кто (ох, Господи) кто (кто) кто (кто) кто кто (кто) кто кто (кто).
Bridge:
Переход:
Who's gonna really care, who's gonna take us there, who's gonna change there ways, who's gonna pay the price, who's gonna change their life, who's gonna takes us there, who's gonna find the path, who's gonna live?, who's gonna live for us, who's gonna live for love, or the name, or the music?
Кто действительно будет переживать, кто поведет нас туда, кто изменит свои привычки, кто заплатит цену, кто изменит свою жизнь, кто возьмет нас туда, кто найдет путь, кто будет жить?, кто будет жить для нас, кто будет жить ради любви, или ради имени, или ради музыки?





Авторы: Carroll Roberson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.