Soledad - El Caribefunkперевод на английский




Soledad
Loneliness
Dibuja paredes como en el papel
Draw my name in the sand
Enciende su nombre en piedra y cincel
Carve my face in stone
Dibuja sus pasos detrбs del cristal
Paint my footsteps in the glass
Esta obsesionado con su alma mirar
I'm obsessed with how you look
Angelitos que la cuidan en toda la tierra
Angels watch over you wherever you are
Silencio profundo, se esconde una fiera
Silence is deafening, hides a beast
Fuego de luna llena, grito de piel morena
Fire of full moon, cry of dark skin
Sacalo pa' afuera, sacalo pa' afuera!
Let it out, let it out!
Es un grito al cielo de mi alama
It's a cry to heaven from my soul
Ignorando que me llenes de calma
Ignoring that you fill me with calm
Que tus manos me regalen la respuesta
May your hands give me the answer
Para huir de esta soledad
To escape this loneliness
Fria y triste
Cold and sad
Ella nunca sonrie pero es feliz
She never smiles but she's happy
Soledad le encanta Destruye toda la esperanza de morir (bis)
Loneliness loves her, it destroys all hope of dying (x2)
Luces y colores vacilan el cielo
Lights and colors shake the sky
Se prende la fiesta, cae un aguacero
The party starts, a downpour falls
Suenan tambores en la madrugada
Drums sound in the morning
Que prendan la vela que sola es su alma.
Light the candle, for her soul is alone.
Angelitos que la cuidan en toda la tierra
Angels watch over you wherever you are
Silencio profundo, se esconde una fiera
Silence is deafening, hides a beast
Fuego de luna llena, grito de piel morena
Fire of full moon, cry of dark skin
Sacalo pa' afuera, sacalo pa' afuera!
Let it out, let it out!
Fria y triste
Cold and sad
Ella nunca sonrie pero es feliz
She never smiles but she's happy
Soledad le encanta Destruye toda la esperanza de morir (bis)
Loneliness loves her, it destroys all hope of dying (x2)
Es un grito al cielo de mi alama
It's a cry to heaven from my soul
Ignorando que me llenes de calma
Ignoring that you fill me with calm
Que tus manos me regalen la respuesta
May your hands give me the answer
Para huir de esta soledad
To escape this loneliness
Fria y triste
Cold and sad
Ella nunca sonrie pero es feliz
She never smiles but she's happy
Soledad le encanta Destruye toda la esperanza de morir (bis)
Loneliness loves her, it destroys all hope of dying (x2)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.