Noc - Eldo перевод на русский

Noc

Ej ile razy patrząc
Na parkiet w klubie
Myślałeś: do cholery
Jaki rytm słyszą
Ci ludzie
Ile razy widziałeś
Jak ktoś już upada
Twardo być crazy sexy
Coll sie stara
A to poprostu
Jakiś koleżka nie w formie
Co jutro bedzie mógł opowiedzieć
Taką historie:
Byłem grubo pijany
Ale wyglądała nieźle
Szedłem spać w niebie
Obudziłem sie w piekle
Żuje Big Reda
Pale stuff który ktoś mi sprzedał
Niewiele trzeba, jedzie
Swą windą do nieba
Danny gra funk
W głowie rapuje sobie zwrotki
Kings Of Warsaw
Na parkiecie tańczą toprocki
Wychodzimy, ludzie sie gapią
Jak na szaleńców
Ktoś zaczyna nucić
Ja nie moge pozbyć sie uśmiechu
I tylko nas dwóch zna ten refren
Samo Centrum Żurawia
Jest grubo po trzeciej
A my.

Ночь

Эй, сколько раз, глядя
На танцпол в клубе,
Ты думала: чёрт возьми,
Какой ритм слышат
Эти люди?
Сколько раз видела,
Как кто-то уже падает,
Пытается быть крутым, сексуальным,
Старается изо всех сил,
А это просто
Какой-то парень не в форме,
Который завтра сможет рассказать
Такую историю:
Был сильно пьян,
Но она выглядела неплохо,
Ложился спать в раю,
Проснулся в аду.
Жую Big Red,
Курю то, что кто-то мне продал,
Много не надо, прёт,
Свой лифт в небеса.
Дэнни играет фанк,
В голове прокручиваю куплеты,
Короли Варшавы
На танцполе танцуют топрок.
Выходим, люди пялятся
Как на сумасшедших.
Кто-то начинает напевать,
Я не могу избавиться от улыбки,
И только мы вдвоём знаем этот припев.
Самый центр, Журавья,
Далеко за три,
А мы...