Private Conversations - Element 101 перевод на немецкий

Private Conversations

Dream on a dream that's gone
To have a star to wish upon
Dream on a dream that's gone
Keep holding on

Sitting so careful and still
The morning's thrill holding me there yet until
In this mere meaning's embrace
True logic can fall into place

Tomorrow never seemed so big
The sky's still the limit with you
Don't lose heart in the meantime
Keep with me and we'll be fine

Tomorrow never seemed to big
The sky's still the limit with you
Don't lose heart in the meantime
Sing with me

My mind was wandering away
More every day, scattered in disarray
Oh God, you've broken through
Taking me from where I withdrew

Tomorrow never seemed so big
The sky's still the limit with you
Don't lose heart in the meantime
Keep with me and we'll be fine

Tomorrow never seemed to big
The sky's still the limit with you
Don't lose heart in the meantime
Sing with me

Comparing everything
Never got me very far in life
I have not known a love
That can compare to where you are

Sitting so careful and still
The evening's thrill, holding me there yet until
In the true sense of alone
My heart has finally found a home

Private Conversations

Träum von einem Traum, der vergangen ist
Einen Stern zu haben, an den ich wünschen kann
Träum von einem Traum, der vergangen ist
Halte einfach durch

Sitze so vorsichtig und still
Der morgendliche Nervenkitzel hält mich noch immer fest, bis
In dieser bloßen Bedeutung
Kann wahre Logik ihren Platz finden

Morgen schien noch nie so groß
Der Himmel ist immer noch die Grenze mit dir
Verliere nicht den Mut in der Zwischenzeit
Bleib bei mir, und es wird alles gut gehen

Morgen schien noch nie so groß
Der Himmel ist immer noch die Grenze mit dir
Verliere nicht den Mut in der Zwischenzeit
Sing mit mir

Mein Geist wanderte ab
Immer mehr jeden Tag, in Verwirrung zerstreut
Oh Gott, du bist durchgebrochen
Du nimmst mich von dort, wo ich mich zurückgezogen hatte

Morgen schien noch nie so groß
Der Himmel ist immer noch die Grenze mit dir
Verliere nicht den Mut in der Zwischenzeit
Bleib bei mir, und es wird alles gut gehen

Morgen schien noch nie so groß
Der Himmel ist immer noch die Grenze mit dir
Verliere nicht den Mut in der Zwischenzeit
Sing mit mir

Alles verglichen
Hat mich im Leben nicht weit gebracht
Ich habe keine Liebe gekannt
Die mit dem vergleichbar ist, wo du bist

Sitze so vorsichtig und still
Der abendliche Nervenkitzel hält mich noch immer fest, bis
Im wahren Sinne von allein
Hat mein Herz endlich ein Zuhause gefunden