Elis Regina - Comunicação - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elis Regina - Comunicação




Comunicação
Communication
Roda, roda e avisa!
Roll, roll and let it be known!
Sigo anúncio e vejo
I follow the advertisement and see
Em forma de desejo o sabonete
The soap in the form of a wish
Em forma de sorvete, acordo e durmo na televisão
In the form of ice cream, I wake up and fall asleep on television
Creme dental, saúde
Toothpaste, health
E vivo num sorriso, paraíso
And I live in a smile, paradise
Quase que jogado, impulsionado, no comercial
Almost thrown, driven, into the commercial
tomava chá
I only drank tea
Quase que forçado, vou tomar café
Almost by force, I will drink coffee
Ligo o aparelho, vejo o Rei Pelé
I turn on the appliance, I see King Pelé
Vamos, então, repetir o gol
So, let's repeat the goal
E, na lua, sou
And on the moon, I am
Mais um cosmonauta patrocinador
Another astronaut sponsor
Chego atrasado, perco o meu amor
I arrive late, I lose my love
Mais um anúncio sensacional
Another sensational announcement
Ponho um aditivo, dentro da panela, gasolina
I put an additive, inside the pan, gasoline
Passo na janela da cozinha, tem mais um fogão
I pass by the kitchen window, there is another stove
Tocam a campainha
The doorbell rings
Mais uma pesquisa e eu respondo
Another survey and I answer
Que enlouquecendo, sou do comercial
That going crazy, I'm already a fan of the commercial
tomava chá
I only drank tea
Quase que forçado, vou tomar café
Almost by force, I will drink coffee
Ligo o aparelho, vejo o Rei Pelé
I turn on the appliance, I see King Pelé
Vamos, então, repetir o gol
So, let's repeat the goal
E, na lua, sou
And on the moon, I am
Mais um cosmonauta patrocinador
Another astronaut sponsor
Chego atrasado, perco o meu amor
I arrive late, I lose my love
Mais um anúncio sensacional
Another sensational announcement
Na Brastel, tudo a preço de banana!
At Brastel, everything at the price of a banana!
R$ 70 gordo é no nosso... óh
R$70 fat is only at our... oh
Quem não se comunica, se trumbica!
Those who don't communicate, stumble!
Terezinha!
Terezinha!
Rony, estamos pensando em bloco
Rony, we are thinking in block
Conheça o Brasil pela Varig!
Get to know Brazil by Varig!
Ducal, meu nome é Gal! Ducal!
Ducal, my name is Gal! Ducal!





Авторы: Edinho, Matheus Helio Gonsalves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.