Em
passa
setembre
September
passes
me
by
Melangiós
i
content
Melancholy
and
content
Quan
les
hores
s'aturen
When
the
hours
come
to
a
halt
I
m'encanto
amb
la
gent
And
I
become
enchanted
with
people
Em
passa
setembre
September
passes
me
by
Sobreeixint
els
cendrers
Overflowing
ashtrays
Retallant
les
teulades
Cutting
out
the
rooftops
Preguntant-me
si
em
sents
Wondering
if
you
can
hear
me
I
els
moixons
And
the
gnats
Que
fugen
del
nord
Fleeing
from
the
north
Fan
del
cel
un
quadre
de
dansa
Make
the
sky
a
dance
of
patterns
Fins
que
un
arbre
a
punt
de
badallar
Until
a
tree,
about
to
yawn
Els
recull
sense
parlar
Collects
them
without
a
word
Em
passa
setembre
September
passes
me
by
Enyorat
i
ensopit
Yearning
and
drowsy
Escapçant
les
distàncies
Shortening
the
distances
Que
t'allunyen
de
mi
That
keep
you
away
from
me
I
aquest
sol
And
this
sun
Trencat
i
rabiós
Broken
and
furious
Que
s'amaga
al
fons
de
la
platja
That
hides
at
the
bottom
of
the
beach
Despentina
el
mar
de
l'horitzó
Ruffles
the
sea
of
the
horizon
I
fa
fred
però
fa
calor
And
it's
cold
but
it's
warm
I
el
record
And
the
memory
Que
em
penja
i
que
em
pot
That
hangs
on
me
and
overwhelms
me
Ara
es
gronxa
i
mig
s'atabala
Now
grumbles
and
is
somewhat
confused
Com
un
nen
petit
que,
desvetllat
Like
a
little
child,
awake
Vol
dormir
ben
aferrat
Who
wants
to
sleep
tightly
held
Em
passa
setembre
September
passes
me
by
Em
passa
setembre
September
passes
me
by
Em
passa
setembre
September
passes
me
by
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.