Emannuelle Alpha - Wonder - перевод текста песни на русский

Wonder - Emannuelle Alphaперевод на русский




Wonder
Чудо
Now I'm wondering that I'm always happy
Сейчас я думаю о том, что я всегда счастлива
And I have to be
И так и должно быть
Cause if not, then how do I grow even more?
Ведь если нет, то как мне расти дальше?
The last album told me to do so
Последний альбом велел мне делать это
I can't go back to my past
Я не могу вернуться в прошлое
I have to be the new me
Я должна стать новой собой
A Champion
Чемпионкой
Sometimes i wonder what if im not me
Иногда я думаю, что было бы, если бы я не была собой
I wasn't born where i was born
Я не родилась бы там, где родилась
I wasn't here
Меня бы здесь не было
Wondering if i can rewrite my stories
Интересно, могу ли я переписать свою историю
Make my dad proud
Сделать так, чтобы мой папа гордился
Wondering makes me lose my mind
Размышления сводят меня с ума
I can't control them
Я не могу их контролировать
It always drives me to that same old path
Они всегда ведут меня по одной и той же старой дороге
Always look on the bright side they say
Все говорят, смотри на вещи оптимистично
But how can I?
Но как я могу?
Now I'm wondering that I'm always happy
Сейчас я думаю о том, что я всегда счастлива
And I have to be
И так и должно быть
Cause if not, then how do I grow even more?
Ведь если нет, то как мне расти дальше?
The last album told me to do so
Последний альбом велел мне делать это
I can't go back to my past
Я не могу вернуться в прошлое
I have to be the new me
Я должна стать новой собой
A Champion
Чемпионкой
Have more friends
Заведи больше друзей
Maybe you need to hook up with someone
Может, тебе нужно с кем-нибудь встречаться
You look so stressed, maybe it's because you're too lonely
Ты выглядишь такой напряженной, может быть, ты слишком одинока
No, I am fine
Нет, я в порядке
I just wonder too much
Я просто слишком много думаю
Wondering things that hard to reach
Думаю о вещах, которые труднодостижимы
Now I'm wondering that I'm always happy
Сейчас я думаю о том, что я всегда счастлива
And I have to be
И так и должно быть
Cause if not, then how do I grow even more?
Ведь если нет, то как мне расти дальше?
The last album told me to do so
Последний альбом велел мне делать это
I can't go back to my past
Я не могу вернуться в прошлое
I have to be the new me
Я должна стать новой собой
A Champion
Чемпионкой





Авторы: Emannuelle Alpha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.