Текст и перевод песни Entics - Sto bene

Sto bene

Sto bene (yeah)
Sì sì sto bene (sto bene)
E ancora tu mi chiedi come va
Perché sto bene (sto bene)
Sto proprio bene (sto bene)
Nei miei occhi c′è rivincita
(Voglio la rivincita)
E ve bene (dai va bene)
Sì che va bene (dai va bene)
Come Walter White ora sento che c'è chimica
E va bene (yeah)
Sì dai va bene (va bene)
Anche se il mio volto è in bianco
Sì, come una verifica
Sto bene

Anche se oggi è lunedì
Volo con la mente, faccio i film
Sto puntando in alto sai da qui
Quelle isole sembrano will
Nella testa ho sempre mille chiodi
Ma per essere felice trovo mille modi
Ho scritto neuroni e bruciato canzoni
Scusa, ho scritto canzoni e bruciato neuroni
Che cosa vuoi da me che non ho regole?
Parli ma con me che ogni scusa è debole
Non ti sto più a credere
Sei la pagina di un libro che non ho voglia di leggere mai
In questo via vai c′è chi va e chi viene
Conosco finta gente triste che fa mille scene
Anche se sto scappando in fretta da queste sirene
Non chiedermi come sto
Perché rispondo che

Sto bene (yeah)
Sì sì sto bene (sto bene)
E ancora tu mi chiedi come va
Perché sto bene (sto bene)
Sto proprio bene (sto bene)
Nei miei occhi c'è rivincita
(Voglio la rivincita)
E ve bene (dai va bene)
Sì che va bene (dai va bene)
Come Walter White ora sento che c'è chimica
E va bene (yeah)
Sì dai va bene (va bene)
Anche se il mio volto è in bianco
Sì, come una verifica
Sto bene

Anche se è un po′ che non stiamo più insieme
E tu sei in cerca di storie più serie
Non si sa mai, tutto può accadere
(Tutto può accadere)
Se non lo sai è da mò che ho imparato a cadere
Anche se chiamo e non rispondi mai al telefono
(Non rispondi mai)
E al mio risveglio tu non sei nel letto
La tele dice che il meteo è perfetto
Poi vado al mare e piove tutto il tempo
Stiamo in ′sta storia o stiamo su Instastories
Fammi un sorriso vero, baby, non mandarmi emoji
Sembriamo tecnolesi scemi con i tamagotchi
Smettiamo di pensare a ieri e rimandiamo ad oggi
Tutti i nostri guai, c'è chi va e chi viene
Succede a tutti prima o poi, ma tu non fare scene
Io so che un fiore nasce anche dalle macerie
Ho vecchi intorno che mi guardano perché ho cose in cantiere

Ed io sto bene (yeah)
Sì sì sto bene (sto bene)
E ancora tu mi chiedi come va
Perché sto bene (sto bene)
Sto proprio bene (sto bene)
Nei miei occhi c′è rivincita
(Voglio la rivincita)
E ve bene (dai va bene)
Sì che va bene (dai va bene)
Come Walter White ora sento che c'è chimica
E va bene (yeah)
Sì dai va bene (va bene)
Anche se il mio volto è in bianco
Sì, come una verifica
Sto bene

Мне хорошо

Мне хорошо (да)
Да да мне хорошо (мне хорошо)
И ты снова спрашиваешь меня как дела
Потому что мне хорошо (мне хорошо)
Мне действительно хорошо (мне хорошо)
В моих глазах победа
(Я хочу победы)
И еще хорошо (давай хорошо)
Да, хорошо (давай хорошо)
Как Уолтер Уайт, теперь я чувствую химию
И хорошо (да)
Да, давай хорошо (хорошо)
Даже если мое лицо бледное
Да, как пробный экзамен
Мне хорошо

Даже если сегодня понедельник
Я летаю в мыслях, я представляю
Я нацелился высоко, ты знаешь, вот отсюда
Эти острова кажутся завещанием
В голове всегда тысяча гвоздей
Но для счастья я нахожу тысячу способов
Я написал нейроны и сжег песни
Извини, я написал песни и сжег нейроны
Что ты хочешь от меня, если у меня нет правил?
Ты говоришь, но для меня любое оправдание слабо
Я больше тебе не верю
Ты страница книги, которую я никогда не захочу прочесть
В этом калейдоскопе кто-то уходит, кто-то приходит
Я знаю фальшивых печальных людей, которые устраивают тысячу сцен
Хотя я спешно убегаю от этих сирен
Не спрашивай меня как дела
Потому что я отвечаю,

Мне хорошо (да)
Да да мне хорошо (мне хорошо)
И ты снова спрашиваешь меня как дела
Потому что мне хорошо (мне хорошо)
Мне действительно хорошо (мне хорошо)
В моих глазах победа
(Я хочу победы)
И еще хорошо (давай хорошо)
Да, хорошо (давай хорошо)
Как Уолтер Уайт, теперь я чувствую химию
И хорошо (да)
Да, давай хорошо (хорошо)
Даже если мое лицо бледное
Да, как пробный экзамен
Мне хорошо

Хотя мы уже некоторое время не вместе
И ты ищешь более серьезные истории
Никогда не знаешь, все может случиться
(Все может случиться)
Если ты не знаешь, это к тому, что я уже давно научился падать
Хотя я звоню и ты никогда не отвечаешь на телефон
(Ты никогда не отвечаешь)
И когда я просыпаюсь, тебя нет в постели
Телевизор говорит, что погода идеальная
Потом я иду на море, и все время идет дождь
Мы в этой истории или в историях Instagram
Улыбнись мне по-настоящему, детка, не присылай мне эмодзи
Мы похожи на глупых технологов с тамагочи
Давай перестанем думать о вчера и перенесем на сегодня
Все наши беды, кто-то уходит и приходит
Это случается со всеми рано или поздно, но не устраивай сцен
Я знаю, что цветок может вырасти даже из руин
Старики вокруг смотрят на меня, потому что у меня есть планы

И мне хорошо (да)
Да да мне хорошо (мне хорошо)
И ты снова спрашиваешь меня как дела
Потому что мне хорошо (мне хорошо)
Мне действительно хорошо (мне хорошо)
В моих глазах победа
(Я хочу победы)
И еще хорошо (давай хорошо)
Да, хорошо (давай хорошо)
Как Уолтер Уайт, теперь я чувствую химию
И хорошо (да)
Да, давай хорошо (хорошо)
Даже если мое лицо бледное
Да, как пробный экзамен
Мне хорошо