Текст и перевод песни Ero - Byc Tam 2

Byc Tam 2

Ja chcę być tam, być tam gdzie mam spokój
Gdzie hajs się zgadza i prawdziwi ludzie wokół
Gdzie mogę być sobą, nikt nikogo nie ocenia
I chciałbym, by była to planeta ziemia
Ja chcę być tam, być, choć drogi nie znam
Gdzie każda szklanka jest do połowy pełna
Uśmiech rośnie na gębach, z gęb wyłaniają twarze
I to jeszcze nie wszystko o czym marzę

Yo, odkąd pamiętam to raczej nie narzekam
Chociaż też mi czasem źle, ale to już temat rzeka
I nie mam pecha, bo w niego wierzyć nie chce
A szukanie winnych mych porażek jest zbyteczne
Jestem jak Bonus losu kowalem
Kilka osób zawiodłem, wiele spraw zaniedbałem
Ale to se ne vrati za błędy żem zapłacił i
Tylko u fałszywych gówno warte względy stracił
Jestem z ekipy i mamy wygrać zawsze
Jak komuś to nie pasi, musi wybrać inną planszę
Słowem z bitem tańczę, żongluję sylabami
Wiem, wielu ma świetny styl, lecz to zawsze styl za nami
Mam niezły cyrk na bani, nie myśl, że coś ze mną nie tak
Palę tak dużo gandzi, że mi niepotrzebny lekarz
Jedyne co potrzeba mi to radość moich bliskich
Hajsu pełnej walizki, fanów, pokoju dla wszystkich

Ja chcę być tam, być tam gdzie mam spokój
Gdzie hajs się zgadza i prawdziwi ludzie wokół
Gdzie mogę być sobą, nikt nikogo nie ocenia
I chciałbym, by była to planeta ziemia
Ja chcę być tam, być, choć drogi nie znam
Gdzie każda szklanka jest do połowy pełna
Uśmiech rośnie na gębach, z gęb wyłaniają twarze
I to jeszcze nie wszystko o czym marzę

Chcę być tam, gdzie się szczerze mówi dzień dobry
Gdzie człowiek to nie zwierzę, co bardzo lubi się pogryźć
Gdzie nikt nie narzeka, bo każdemu się tam wiedzie
I właśnie ta piosenka gra ci przy pysznym obiedzie
Nie ma mowy o biedzie, także intelektualnej
A wczorajszej dupki stres jest już dziś nieaktualny
Mamy piękną pogodę, łykam se zimny browek
A nie Essentiale Forte na krzywizny na wątrobę
I nie tak, że nic nie robię, lecz mam full czasu dla pasji
Maluję, piszę wersy i to lata w każdej stacji
Lubię Maseratii, se mam, bo hajs motam
I nie tylko od RTV mam kozak pilota
I zwiedzam wolny od wojny świat wzdłuż i wszerz
I tylko z panną w łóżku się we mnie budzi zwierz
Co tu więcej mówić wiesz, czasem się we śnie tak łudzę
A potem niewyspany do życia się budzę

Ja chcę być tam, być tam gdzie mam spokój
Gdzie hajs się zgadza i prawdziwi ludzie wokół
Gdzie mogę być sobą, nikt nikogo nie ocenia
I chciałbym, by była to planeta ziemia
Ja chcę być tam, być, choć drogi nie znam
Gdzie każda szklanka jest do połowy pełna
Uśmiech rośnie na gębach, z gęb wyłaniają twarze
I to jeszcze nie wszystko o czym marzę

To Be There 2

I want to be there, to be where I have peace
Where the money is right and real people are around
Where I can be myself, no one judges anyone
And I wish it were planet earth
I want to be there, to be, even though I don't know the way
Where every glass is half full
A smile grows on faces, faces emerge from mouths
And that's not all I dream about

Yo, as long as I can remember, I haven't really complained
Although I sometimes feel bad too, but that's a whole other story
And I don't have bad luck, because I don't want to believe in it
And looking for the guilty ones for my failures is pointless
I'm like a blacksmith of bonus luck
I let down a few people, neglected many things
But I paid for my mistakes, and
Only lost worthless regard from fake people
I'm from the crew and we're always going to win
If someone doesn't like it, they have to choose a different board
I dance with words and beats, juggle syllables
I know, many have a great style, but it's always a style behind us
I have a good circus on my head, don't think something's wrong with me
I smoke so much weed that I don't need a doctor
The only thing I need is the joy of my loved ones
A suitcase full of cash, fans, peace for everyone

I want to be there, to be where I have peace
Where the money is right and real people are around
Where I can be myself, no one judges anyone
And I wish it were planet earth
I want to be there, to be, even though I don't know the way
Where every glass is half full
A smile grows on faces, faces emerge from mouths
And that's not all I dream about

I want to be there, where people sincerely say good morning
Where a person is not an animal, who loves to bite very much
Where no one complains, because everyone is doing well there
And this song is playing for you with a delicious dinner
There is no talk of poverty, including intellectual poverty
And yesterday's asshole stress is already outdated today
We have beautiful weather, I'm having a cold beer
And not Essentiale Forte for liver curves
And not that I'm not doing anything, but I have full time for passion
I paint, write verses and it flies in every station
I like Maseratii, I have one, because I make money
And I have a cool remote control not only from RTV
And I travel the war-free world far and wide
And only with a woman in bed does the beast wake up in me
What more can I say you know, sometimes I dream like that in my sleep
And then I wake up to life, not getting enough sleep

I want to be there, to be where I have peace
Where the money is right and real people are around
Where I can be myself, no one judges anyone
And I wish it were planet earth
I want to be there, to be, even though I don't know the way
Where every glass is half full
A smile grows on faces, faces emerge from mouths
And that's not all I dream about