estef - Anyway - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни estef - Anyway




Anyway
Как бы то ни было
Ooooh, oooh, oooh, oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooooh, oooh, oooh, oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
I feel like I've been here before
Кажется, я уже была здесь раньше,
But I was finally done self-destructing
Но я наконец-то перестала заниматься саморазрушением.
I wish that I could find a cure
Хотела бы я найти лекарство,
Or maybe just a little something to
Или хотя бы что-то, что могло бы
Help me through
Помочь мне пройти через это,
Stop me in my tracks
Остановить меня на полпути,
Before I get bad, but
Прежде чем станет плохо, но
Something 'bout you
Что-то в тебе
Makes me do things I know I can't but
Заставляет меня делать то, что я знаю, нельзя, но
Ooooh, I'mma do it anyway
О-о-о, я все равно это сделаю.
Yeah, already know this won't end well but
Да, я уже знаю, что это плохо кончится, но
Oooh, darkness is my happy place
О-о-о, тьма мое счастливое место,
And I know that it ain't okay
И я знаю, что это неправильно,
But I'mma do it anyway, ooooh
Но я все равно это сделаю, о-о-о.
Mmmm, I'mma do it anyway
М-м-м, я все равно это сделаю.
Ooooooh
О-о-о-о
He got them gorgeous baby blues
У тебя эти великолепные голубые глаза,
Hair down past his shoulders
Волосы ниже плеч,
Just a few years older
Всего на несколько лет старше меня.
Don't know what you want me to do?
Не знаешь, чего ты от меня хочешь?
How could I resist him?
Как я могла устоять перед тобой?
I'm only human
Я всего лишь человек.
Ooooh, I'mma do it anyway
О-о-о, я все равно это сделаю.
Yeah, already know this won't end well but
Да, я уже знаю, что это плохо кончится, но
Oooh, darkness is my happy place
О-о-о, тьма мое счастливое место,
And I know that it ain't okay
И я знаю, что это неправильно,
But I'mma do it anyway, oooh
Но я все равно это сделаю, о-о-о.
Mmmm, I'mma do it anyway
М-м-м, я все равно это сделаю.
Ooooooh
О-о-о-о
I'm not always gonna do the right thing
Я не всегда буду поступать правильно,
Especially when I got you alone at night
Особенно когда ты рядом со мной ночью.
I'm not always gonna do the right thing
Я не всегда буду поступать правильно,
Especially when you laying by my side
Особенно когда ты лежишь рядом со мной.
Ooooh, I'mma do it anyway
О-о-о, я все равно это сделаю.
Yeah, already know this won't end well but
Да, я уже знаю, что это плохо кончится, но
Oooh, darkness is my happy place
О-о-о, тьма мое счастливое место,
And I know that it ain't okay
И я знаю, что это неправильно,
But I'mma do it anyway, ooooh
Но я все равно это сделаю, о-о-о.
Mmmm, I'mma do it anyway
М-м-м, я все равно это сделаю.
Ooooooh
О-о-о-о
Anyway, anyway, anyway
Как бы то ни было, как бы то ни было, как бы то ни было,
I'mma do it anyway
Я все равно это сделаю.





Авторы: Estefania Freire, Kyle Buckley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.