Complete Hell - Eva O. перевод на немецкий

Complete Hell

How could I be so ignorant.
There is no forgiveness for the things I have done.
Why Lord,
I thought you would take me.
Why do I feel so wrong, why?

(No, he won't take me
I? ve gone to far
I? m so alone,
I made this bed
Now I'm trapped alone)

Jesus is the King of kings.
Jesus is Lord of lords.
He will cleanse you of your sin.
He will cleanse you with his blood.

I don't know what to accept this joke,
It's all on me.
I thought you could take the pain away,
Aren? t you God?
I hate you.
Just let me die.
There is no God,
There is no truth but death.

(How could I be such a fool. Let go of this lie.
There? s no help no help anymore, can I turn around
Now? I can? t I can? t. I can? t move)

Take back your life,
He can? t be real, take up that knife, and what you
Feel. You? re gone to far, for God to heal. Take up
That knife, end what you feel.

It just is to strong.
The numbness in my heart.
I can't wait to go,
I don't want to breathe this filth no more!
It's all moving to fast.
I'm so numb.
Stay away from me,
Stay away from me.
I'm being paralyzed.
No, no, no, no stay away from me let go.

I can't even scream,
I can't move.
Oh please stay away from me.
Please help me somebody I can't hear,
I can't see, I can? t move, I can't breath,
No, no, no, no stop,
I need somebody, some how,
Help me please? OH JESUS!

Vollkommene Hölle

Wie konnte ich nur so ignorant sein.
Es gibt keine Vergebung für das, was ich getan habe.
Warum, Herr,
dachte ich, du würdest mich nehmen.
Warum fühle ich mich so falsch, warum?

(Nein, er wird mich nicht nehmen
Ich bin zu weit gegangen
Ich bin so allein,
Ich habe dieses Bett gemacht
Jetzt bin ich allein gefangen)

Jesus ist der König der Könige.
Jesus ist der Herr der Herren.
Er wird dich von deiner Sünde reinigen.
Er wird dich mit seinem Blut reinigen.

Ich weiß nicht, ob ich diesen Witz akzeptieren soll,
Es liegt alles an mir.
Ich dachte, du könntest den Schmerz wegnehmen,
Bist du nicht Gott?
Ich hasse dich.
Lass mich einfach sterben.
Es gibt keinen Gott,
Es gibt keine Wahrheit außer dem Tod.

(Wie konnte ich nur so dumm sein. Lass diese Lüge los.
Es gibt keine Hilfe keine Hilfe mehr, kann ich umkehren
Jetzt? Ich kann nicht ich kann nicht. Ich kann mich nicht bewegen)

Nimm dein Leben zurück,
Er kann nicht real sein, nimm das Messer und was du
Fühlst. Du bist zu weit gegangen, als dass Gott heilen könnte. Nimm
Das Messer, beende, was du fühlst.

Es ist einfach zu stark.
Die Taubheit in meinem Herzen.
Ich kann es kaum erwarten zu gehen,
Ich will diesen Dreck nicht mehr atmen!
Alles bewegt sich zu schnell.
Ich bin so taub.
Bleib weg von mir,
Bleib weg von mir.
Ich werde gelähmt.
Nein, nein, nein, nein bleib weg von mir lass los.

Ich kann nicht einmal schreien,
Ich kann mich nicht bewegen.
Oh bitte bleib weg von mir.
Bitte hilf mir jemand ich kann nicht hören,
Ich kann nicht sehen, ich kann mich nicht bewegen, ich kann nicht atmen,
Nein, nein, nein, nein hör auf,
Ich brauche jemanden, irgendwie,
Hilf mir bitte? OH JESUS!