Текст и перевод песни Evdeki Saat - Tavan

Tavan

Bu gece bırak ruhumu bedensiz
Yana yakıla her yere nedensiz
Bağıracağız, sesimiz çıkmayacak

Ben de denedim olmayı kedersiz
Geçiyor ömür sen'le ya da sensiz
Kabul edelim, canımız çok yanacak

Ve inadına deşer acını, dener her yolu zaman
Ben olduramadım, gel, oldur o zaman
Ve sanma ki hemen kapandı yaralar
Yabancı bu beden, yabancı odalar yine

Gecenin üçü tavanla bakışırsın
Biraz acıtır, zamanla alışırsın
En dibe düşer, bi' yol bulamaz insan
Aklının içi yalanla karışık

Yine gecenin üçü tavanla bakışırsın
Biraz acıtır, zamanla alışırsın
En dibe düşer, bi' yol bulamaz insan
Aklının içi yalanla karışır

Bu gece bırak ruhumu bedensiz
Yana yakıla her yere nedensiz
Bağıracağız, sesimiz çıkmayacak

Ben de denedim olmayı kedersiz
Geçiyor ömür sen'le ya da sensiz
Kabul edelim, canımız çok yanacak

Ve inadına deşer acını, dener her yolu zaman
Ben olduramadım, gel, oldur o zaman
Ve sanma ki hemen kapandı yaralar
Yabancı bu beden, yabancı odalar yine

Gecenin üçü tavanla bakışırsın
Biraz acıtır, zamanla alışırsın
En dibe düşer, bi' yol bulamaz insan
Aklının içi yalanla karışık

Yine gecenin üçü tavanla bakışırsın
Biraz acıtır, zamanla alışırsın
En dibe düşer, bi' yol bulamaz insan
Aklının içi yalanla karışır

Потолок

Этой ночью позволь моей душе покинуть тело
Беспричинно, сгорая дотла, везде
Мы будем кричать, но голоса не будет слышно

Я тоже пытался быть беззаботным
Жизнь проходит, с тобой или без тебя
Признаем, нам будет очень больно

И назло будет бередить раны, время попробует все пути
У меня не вышло, приди, попробуй ты
И не думай, что раны сразу затянулись
Это тело чужое, комнаты снова чужие

В три часа ночи смотришь в потолок
Немного больно, но со временем привыкнешь
Падаешь на самое дно, не находя пути
Разум полон лжи

Снова в три часа ночи смотришь в потолок
Немного больно, но со временем привыкнешь
Падаешь на самое дно, не находя пути
Разум полон лжи

Этой ночью позволь моей душе покинуть тело
Беспричинно, сгорая дотла, везде
Мы будем кричать, но голоса не будет слышно

Я тоже пытался быть беззаботным
Жизнь проходит, с тобой или без тебя
Признаем, нам будет очень больно

И назло будет бередить раны, время попробует все пути
У меня не вышло, приди, попробуй ты
И не думай, что раны сразу затянулись
Это тело чужое, комнаты снова чужие

В три часа ночи смотришь в потолок
Немного больно, но со временем привыкнешь
Падаешь на самое дно, не находя пути
Разум полон лжи

Снова в три часа ночи смотришь в потолок
Немного больно, но со временем привыкнешь
Падаешь на самое дно, не находя пути
Разум полон лжи