Cinematic - Eventide feat. Ivan B. перевод на немецкий

Cinematic

Yeah
I woke up with another siren in my mind
I can't decide if I was dreaming or alive
There was something circling where I'm swimming
Smoking weed is telling me the demon isn't winning but
Girl imma tell you what's next
Have to play the rope if you really want that
I could be the want that you gonna wanna want back
Even if I read into it I got the combat
Ready on lock for you
I'm watching all the clocks but the
Tock got the tickin hand stop for you
I'll write the plot for you
But won't implement an end and but my eyes
Are realizing what i'm witnessing is tempting but
Let me recollect my self first
My legs are dropping low like the DJ self worth
I'm only under 20 gotta learn how help
Works but when I do maybe she'll cast me

I could play the role
Cinematic and she know
She could probably cast whoever but
Give me the lead and we'll last together

Ivan B.

Yeah
Trust issue she got
Only sippin ciroc
Spent more than she made
Now she don't like what she bought
Stressing over the luxurious things
But all the diamong in the world doesn't make up a queen
Call me 19 times tonight don't tell me your fine
You got a beautiful smile but a perfect disguise
Says you gotta pay rent and the money ain't on time
And your man just left and leave a dollar sign
Well you know i got it I'm on it I'm what you
Need your life is a movie I guess you needing a lead
Now i can play the part
Steal your heart
Wait and you'll see
So tell me girl who finna fit the part better than me
Louise Lane I'm your superman
Promise I'm the better man
Hand to hand together and
We're better than anybody and
Things happen is the only way to word it
Nothings made perfect
Every moment make it worth it

I could play the role
Cinematic and she know
She could probably cast whoever but
Give me the lead and we'll last together

Yeah
Yo
Look
Yeah
Take me somewhere cool
Places only we know
Gotta get my time before she call up Tarantino
And end up theater on a screen in a casino
In the OO7 casino
Holy talido
I'm I dreamin or naw
I need to told him just to show him that I'm real come on
Now I know
That you thinking about us both
And wherever it goes I'll be ready on my toes
Yeah

Kinoreif

Yeah
Ich wachte auf mit einer weiteren Sirene in meinem Kopf
Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich träumte oder lebte
Da war etwas, das kreiste, wo ich schwimme
Gras rauchen sagt mir, dass der Dämon nicht gewinnt, aber
Girl, ich sag dir, was als Nächstes kommt
Musst die Rolle spielen, wenn du das wirklich willst
Ich könnte der Wunsch sein, den du zurückhaben wollen wirst
Selbst wenn ich es überinterpretiere, ich hab den Kampf
Bereit und geladen für dich
Ich beobachte all die Uhren, aber das
Tock hat den tickenden Zeiger für dich gestoppt
Ich schreibe die Handlung für dich
Aber werde kein Ende einbauen und aber meine Augen
Realisieren, was ich bezeuge, ist verlockend, aber
Lass mich mich zuerst wieder sammeln
Meine Beine sinken tief wie das Selbstwertgefühl des DJs
Ich bin erst unter 20, muss lernen, wie Hilfe
Funktioniert, aber wenn ich es tue, vielleicht besetzt sie mich dann

Ich könnte die Rolle spielen
Kinoreif und sie weiß es
Sie könnte wahrscheinlich jeden besetzen, aber
Gib mir die Hauptrolle und wir werden zusammenhalten

Ivan B.

Yeah
Vertrauensprobleme hat sie
Nippt nur an Ciroc
Hat mehr ausgegeben, als sie verdient hat
Jetzt gefällt ihr nicht, was sie gekauft hat
Stresst sich wegen der luxuriösen Dinge
Aber alle Diamanten der Welt machen keine Königin aus
Ruf mich 19 Mal heute Nacht an, sag mir nicht, dass es dir gut geht
Du hast ein wunderschönes Lächeln, aber eine perfekte Verkleidung
Sagt, du musst Miete zahlen und das Geld ist nicht pünktlich
Und dein Mann ist gerade gegangen und hat ein Dollarzeichen hinterlassen
Nun, du weißt, ich hab's, ich bin dran, ich bin, was du
Brauchst, dein Leben ist ein Film, ich schätze, du brauchst eine Hauptrolle
Jetzt kann ich die Rolle spielen
Dein Herz stehlen
Warte ab und du wirst sehen
Also sag mir, Girl, wer passt besser in die Rolle als ich?
Lois Lane, ich bin dein Superman
Versprochen, ich bin der bessere Mann
Hand in Hand zusammen und
Wir sind besser als jeder andere und
'Dinge passieren' ist die einzige Art, es auszudrücken
Nichts ist perfekt gemacht
Jeden Moment wertvoll machen

Ich könnte die Rolle spielen
Kinoreif und sie weiß es
Sie könnte wahrscheinlich jeden besetzen, aber
Gib mir die Hauptrolle und wir werden zusammenhalten

Yeah
Yo
Schau
Yeah
Bring mich irgendwo cool hin
Orte, die nur wir kennen
Muss meine Zeit bekommen, bevor sie Tarantino anruft
Und im Kino auf einer Leinwand in einem Casino endet
Im 007 Casino
Heiliger Bimbam
Träume ich oder nicht?
Ich muss mich kneifen, nur um zu sehen, dass ich echt bin, komm schon
Jetzt weiß ich
Dass du über uns beide nachdenkst
Und wohin es auch geht, ich werde auf meinen Zehenspitzen bereit sein
Yeah