Prometeo - Extremoduroперевод на английский




Prometeo
Prometheus
Si no fuera pa' mirarte
If it weren't for looking at you
Ya no tendría cinco sentidos
I wouldn't have five senses left
"Ay, ay, joderte y tocarte, me gusta"
"Oh, oh, fuck you and touch you, I like it"
Me dice al oído
She whispers in my ear
No me levanto ni me acuesto día
I don't get up or go to bed these days
Qué malvado, cien veces no haya sido
How evil, a hundred times I shouldn't have been
No me entretengo estoy en lucha, en todavía
I don't entertain myself, I'm fighting, still fighting
Hoy voy ganando, ayer perdí
Today I'm winning, yesterday I lost
Me regaló una herida
She gave me a wound
Cierra de noche, abre de día
It closes at night, opens during the day
"No sufras, Prometeo"
"Don't suffer, Prometheus"
Me dice siempre que la veo
She always tells me when I see her
Me revuelco por el suelo
I roll around on the floor
Y me reviento la polla
And I blow my load
De pensar en ti
Just thinking about you
Me desangro en tu jardín
I bleed in your garden
Ronca de madrugada
She snores at dawn
Y nunca me dice no, que a nada
And never says no, to anything
Yo la miro desde lejos
I watch her from afar
No me masturbo, que hago ruido
I don't masturbate, I make too much noise
No me levanto ni me acuesto día
I don't get up or go to bed these days
Qué malvado, cien veces no haya sido
How evil, a hundred times I shouldn't have been
No me entretengo estoy en lucha, en todavía
I don't entertain myself, I'm fighting, still fighting
Hoy voy ganando, ayer perdí
Today I'm winning, yesterday I lost
Detrás de tu ventana
Behind your window
Te has quedado con las ganas
You've been left wanting
Beso de contrabando
A smuggled kiss
Y, al final, como una estera
And, in the end, like a mat
Me revuelco por el suelo
I roll around on the floor
Y me reviento la polla
And I blow my load
De pensar en ti
Just thinking about you
Me desangro en tu jardín
I bleed in your garden





Авторы: Roberto Iniesta Ojea, Ignacio Anton Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.