Sä - F перевод на немецкий

Sä

Sä oot piilopaikka
Sä oot siilen piikit
Mä palan isol liekil
Maailmanlopun fiilis
Leikit eka pienii mut vietii
Ehkä toisee elämään asti
Ne kuka ties siit
Vuodet juoksee, aika nielee niit
Haluun hidastaa, voisko ne vaan ryömii pliis
Pitäs muistaa, et pysyis näis hetkis kii
Ku mä oon viel täs ja sä oot viel siin

Kun kaikki mun vuodet on poltettu pois
Kun kaikki mun kuoret riisuttu ois
Ja vanhoja nuoret jos taivas sen sois
Kaiken jälkeen on sä
Ja kaiken jälkeen on sä

(Kaiken jälkeen sä
Kaiken jälkeen sä)

Ja meis on sisäl niin paljon mustaa et sais yötaivaan
Ja meis on sisäl niin paljon tuskaa,
Mut pieniä valoi näkee vain yöaikaan
Sun luokse mä päädyn, täältä mun tieni mä raivaan
Sun luokse mä juoksen täältä kun maailma tekee musta mielisairaan
Kyl meistä joku jälki johonki jää,
Jos ei sukulinjaan ni ainaki jonnekki tääl
Pellon viljaan tai naarmuihin pinnassa
Jään tai ikkunois talviaamusin meidät sä näät

Kun kaikki mun vuodet on poltettu pois
Kun kaikki mun kuoret riisuttu ois
Ja vanhoja nuoret jos taivas sen sois
Kaiken jälkeen on sä
Ja kaiken jälkeen on sä

(Kaiken jälkeen sä
Kaiken jälkeen sä)

Ja kaiken jälkeen sä

Kun on kiivetty vuoret, kylvetty valois
Oltais vanhoina huolet jo unista pois
Ja selvitty tästä jos taivas sen sois
Ja sen kaikeen jälkeen on sä

(Kaiken jälkeen sä
Kaiken jälkeen sä)

Kaiken, kaiken, kaiken, kaiken
Kaiken jälkeen oot sä, oot sä, oot sä beibe

Du

Du bist ein Versteck
Du bist die Stacheln des Igels
Ich brenne mit großer Flamme
Weltuntergangsgefühl
Wir spielten erst klein, aber wurden mitgenommen
Vielleicht bis in ein anderes Leben
Wer von denen wusste davon?
Die Jahre rennen, die Zeit verschlingt sie
Ich will verlangsamen, könnten sie bitte einfach kriechen?
Man sollte sich erinnern, an diesen Momenten festzuhalten
Solange ich noch hier bin und du noch da bist

Wenn all meine Jahre verbrannt sind
Wenn all meine Hüllen abgestreift wären
Und die Alten jung, wenn der Himmel es gewähren würde
Nach allem bist du
Und nach allem bist du

(Nach allem du
Nach allem du)

Und in uns ist so viel Schwarzes, es würde für den Nachthimmel reichen
Und in uns ist so viel Schmerz,
Aber kleine Lichter sieht man nur zur Nachtzeit
Zu dir gelange ich, von hier bahne ich mir meinen Weg
Zu dir renne ich von hier, wenn die Welt mich wahnsinnig macht
Sicher bleibt irgendeine Spur von uns irgendwo zurück,
Wenn nicht in der Ahnenreihe, dann zumindest irgendwo hier
Im Korn des Feldes oder in Kratzern auf der Oberfläche
Im Eis oder in Fenstern an Wintermorgen siehst du uns

Wenn all meine Jahre verbrannt sind
Wenn all meine Hüllen abgestreift wären
Und die Alten jung, wenn der Himmel es gewähren würde
Nach allem bist du
Und nach allem bist du

(Nach allem du
Nach allem du)

Und nach allem du

Wenn die Berge erklommen, in Lichtern gebadet wurde
Wären wir alt, die Sorgen schon aus den Träumen fort
Und hätten dies überstanden, wenn der Himmel es gewähren würde
Und nach all dem bist du

(Nach allem du
Nach allem du)

Allem, allem, allem, allem
Nach allem bist du, bist du, bist du Baby