You
got
my
whole
life
sitting
in
your
hands
Tu
as
toute
ma
vie
entre
tes
mains
I'd
like
to
go
out,
but
you
don't
dance
J'aimerais
sortir,
mais
tu
ne
danses
pas
I
wanna
slow
down
if
I
had
the
chance
Je
voudrais
ralentir
si
j'en
avais
la
chance
You
rather
listen
to
your
friends
than
understand
Tu
préfères
écouter
tes
amies
plutôt
que
de
me
comprendre
I
saw
a
house
for
the
winter
J'ai
vu
une
maison
pour
l'hiver
The
twins
say
they
miss
ya
Les
jumelles
disent
qu'elles
te
manquent
Reminding
me
family
makes
a
home
Elles
me
rappellent
que
la
famille
fait
un
foyer
I
know
your
love's
like
a
splinter
Je
sais
que
ton
amour
est
comme
une
écharde
Your
touch
leaves
a
blister
Ton
contact
laisse
une
ampoule
I
dreamt
I
don't
miss
it
anymore
J'ai
rêvé
que
tu
ne
me
manquerais
plus
If
you
lay
bare
at
my
door
Si
tu
te
montres
vulnérable
à
ma
porte
You'll
see
I'm
not
the
same
as
before
Tu
verras
que
je
ne
suis
plus
le
même
qu'avant
I'm
not
the
same,
baby,
don't
owe
a
thing
to
me
Je
ne
suis
plus
le
même,
chérie,
je
ne
te
dois
rien
I
wonder
what
we
ever
did
it
for
Je
me
demande
ce
qu'on
a
bien
pu
faire
ensemble
You
got
my
whole
life
sitting
in
your
hands
Tu
as
toute
ma
vie
entre
tes
mains
I'd
like
to
go
out,
but
you
don't
dance
J'aimerais
sortir,
mais
tu
ne
danses
pas
I
wanna
slow
down
if
I
had
the
chance
Je
voudrais
ralentir
si
j'en
avais
la
chance
You
rather
listen
to
your
friends
than
understand
Tu
préfères
écouter
tes
amies
plutôt
que
de
me
comprendre
I
probably
told
you
that
I
wanna
have
us
back
J'ai
probablement
dû
te
dire
que
je
voulais
qu'on
se
retrouve
Turn
up
the
radio
as
we
do
a
little
dance
Monte
le
son
de
la
radio
pendant
qu'on
danse
un
peu
And
since
you
left
me
I've
been
broken
back
up
Et
depuis
que
tu
m'as
quitté,
je
suis
tombé
puis
je
me
suis
relevé
Kinda
kills
me
I
just
don't
miss
what
we
had
Ça
me
tue
un
peu
de
ne
plus
ressentir
ce
qu'on
avait
You
had
my,
uh,
had
my
heart
in
your
hands
Tu
avais
mon
cœur
entre
tes
mains,
tu
sais
Every
time
that
we
laugh,
every
time
that
you
crash
on
the
Chaque
fois
qu'on
riait,
chaque
fois
que
tu
t'écrasais
sur
le
Same
leather
couch
that
we
lay
Même
canapé
en
cuir
où
on
s'allongeait
Sat
and
listened
to
rain
Assis
à
écouter
la
pluie
I
swore
I
heard
it
say
that
I
J'ai
juré
l'avoir
entendue
dire
que
je
Loved
the
way
you
used
to
make
me
dance
(dance)
Aimais
la
façon
dont
tu
me
faisais
danser
(danser)
Now
we're
two-stepping
to
a
future
we
can't
have
(have)
Maintenant,
on
fait
du
two-step
vers
un
avenir
qu'on
ne
peut
pas
avoir
(avoir)
You
got
my
whole
life
sitting
in
your
hands
Tu
as
toute
ma
vie
entre
tes
mains
I'd
like
to
go
out,
but
you
don't
dance
J'aimerais
sortir,
mais
tu
ne
danses
pas
I
wanna
slow
down
if
I
have
the
chance
Je
voudrais
ralentir
si
j'en
avais
la
chance
You
rather
listen
to
your
friends
than
understand
Tu
préfères
écouter
tes
amies
plutôt
que
de
me
comprendre
You
got
my
whole
life
sitting
in
your
hands
Tu
as
toute
ma
vie
entre
tes
mains
I'd
like
to
go
out,
but
you
don't
dance
J'aimerais
sortir,
mais
tu
ne
danses
pas
I
wanna
slow
down
if
I
have
the
chance
Je
voudrais
ralentir
si
j'en
avais
la
chance
You
rather
listen
to
your
friends
than
understand
Tu
préfères
écouter
tes
amies
plutôt
que
de
me
comprendre
Say
what
you
want
and
what
you
mean
to
me
(maybe
you
listen
to
me)
Dis
ce
que
tu
veux
et
ce
que
tu
ressens
pour
moi
(peut-être
que
tu
m'écoutes)
I
just
wanna
hold,
I
don't
know
(maybe
you
listen
to
me)
Je
veux
juste
te
tenir,
je
ne
sais
pas
(peut-être
que
tu
m'écoutes)
I
don't
know
what
to
do
(maybe
you
listen
to
me)
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
(peut-être
que
tu
m'écoutes)
Say
what
you
want
and
what
you
mean
to
me
(maybe
you
listen
to
me,
maybe
you
listen
to
me)
Dis
ce
que
tu
veux
et
ce
que
tu
ressens
pour
moi
(peut-être
que
tu
m'écoutes,
peut-être
que
tu
m'écoutes)
I
just
wanna
hold,
I
don't
know
(listen
to
your
friends,
maybe
you
listen
to
me)
Je
veux
juste
te
tenir,
je
ne
sais
pas
(écoute
tes
amies,
peut-être
que
tu
m'écoutes)
I
don't
know
what
to
do
(maybe
you
listen
to
me)
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
(peut-être
que
tu
m'écoutes)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.