SUMMERTIME - FDR перевод на русский

SUMMERTIME

Summertime
Summertime with you
When you smilin
That's when I fell for you
뜨거운 하늘 아래 dancin
그때야 네게 빠져버린 날
Wah wah wah
You're my moonlight
밤이 와도 it feels right
거릴 걷다
네 이름을 불러본다
You're my sunshine
그 낮 그 밤
In that moment
I gave my heart to you
오랜만이야
Long time no see
It's the summertime
작년 이맘때가 맴돌아
여름밤 fell in L.O.V.E
좋았었던 날들 청춘
옛말처럼 들리는 건 아마도
흐르는 시간을
느끼지도 못하고 그날엔
타버렸구나 그 밤엔
놓친 게 사랑뿐만이 아냐
Staying by your side
It's the only way I can love you
Summertime
Summertime with you
When you smilin
That's when I fell for you
뜨거운 하늘 아래 dancin
그때야 네게 빠져버린 날
Wah wah wah
You're my moonlight
밤이 와도 it feels right
거릴 걷다
네 이름을 불러본다
You're my sunshine
그 낮 그 밤
In that moment
I gave my heart to you
I gave my heart to you
I gave my heart to you
사계절 anytime
네 애칭을 부르던 날들
기억이 나
Days we loved
지새웠던 하루하루 네 생각에
잠 못 이루고 설치던 밤
I swear, I was truly happy
널 볼 생각에
좋았던 여름밤 summertime ye
틀었어 노래
That was my favorite
떠올라 네 웃음이
네 표정은 smilin
과거를 떠올릴 때도
Part of the trip
Daynight 가득했던 romance
Back in that sweet
다시 돌아갈 때야
초침 소리가 들리기에 timeless
영원하길 바라니까
지금 이 순간 L.O.V.E
Didn't need a reason
Staying by your side
It's the only way I can love you
Summertime
Summertime with you
When you smilin
That's when I fell for you
뜨거운 하늘 아래 dancin
그때야 네게 빠져버린 날
Wah wah wah
You're my moonlight
밤이 와도 it feels right
거릴 걷다
네 이름을 불러본다
You're my sunshine
그 낮 그 밤
In that moment
I gave my heart to you
I gave my heart to you
I gave my heart to you

ЛЕТНЯЯ ПОРА

Летняя пора
Летняя пора с тобой
Когда ты улыбаешься
Именно тогда я влюбился в тебя
Танцуя под жарким небом
В тот день, когда я влюбился в тебя
Уо-уо-уо
Ты мой лунный свет
И даже ночью всё кажется правильным
Гуляя по улицам
Я тихонько зову тебя по имени
Ты мое солнце
Тот день, та ночь
В тот самый миг
Я отдал тебе свое сердце
Давно не виделись
Давно не виделись
Это летняя пора
Воспоминания о прошлом годе крутятся в голове
Летней ночью влюбился в тебя
Те прекрасные дни нашей юности
Звучит как старая сказка, наверное
Потому что ускользающее время
Мы даже не замечали в тот день
Всё сгорело дотла той ночью
Мы упустили не только любовь
Быть рядом с тобой
Единственный способ для меня любить тебя
Летняя пора
Летняя пора с тобой
Когда ты улыбаешься
Именно тогда я влюбился в тебя
Танцуя под жарким небом
В тот день, когда я влюбился в тебя
Уо-уо-уо
Ты мой лунный свет
И даже ночью всё кажется правильным
Гуляя по улицам
Я тихонько зову тебя по имени
Ты мое солнце
Тот день, та ночь
В тот самый миг
Я отдал тебе свое сердце
Я отдал тебе свое сердце
Я отдал тебе свое сердце
Все четыре сезона, в любое время
Те дни, когда я звал тебя по имени
Я помню это
Дни, когда мы любили
Я проводил дни напролет в мыслях о тебе
Проводя бессонные ночи без сна
Клянусь, я был по-настоящему счастлив
Только от мысли, что увижу тебя
Прекрасная летняя ночь, лето, да
Я включил песню
Она была моей любимой
Я вспоминаю твой смех
Твоё улыбающееся лицо
Даже когда я думаю о прошлом
Это часть нашего пути
Наша романтика наполняла дни и ночи
Возвращаясь в те сладкие времена
Пришло время вернуться назад
Слыша тиканье часов, время словно замерло
Ведь я хочу, чтобы это длилось вечно
В этот самый миг Л.Ю.Б.О.В.Ь
Нам не нужна была причина
Быть рядом с тобой
Единственный способ для меня любить тебя
Летняя пора
Летняя пора с тобой
Когда ты улыбаешься
Именно тогда я влюбился в тебя
Танцуя под жарким небом
В тот день, когда я влюбился в тебя
Уо-уо-уо
Ты мой лунный свет
И даже ночью всё кажется правильным
Гуляя по улицам
Я тихонько зову тебя по имени
Ты мое солнце
Тот день, та ночь
В тот самый миг
Я отдал тебе свое сердце
Я отдал тебе свое сердце
Я отдал тебе свое сердце