Mode avion - FK перевод на немецкий

Mode avion

Il t'en faut plus pour venir me tester
Hein
J'éclate tous les charley
Je viens les mettre en chard-clo
Ça fait qu'parler hein
Mais je suis high au dessus de toi un peu comme Marley
A rêver la vie de rêve on vit des cauchemars
Marcher droit ne veut pas dire garder le bon chemin
Cerné Morphée me met des gauches droites
Plus je prends de l'âge et plus elle a de grosses mains hein
Confonds le lit et le cercueil
Soir-ce suis je pas tout seul
A vouloir qu'on me ferme l'oeil
Je suis cramé sans faire une étincelle
Sur une montagne de merde y'a t'il vraiment un seuil
On a arrêté de croire qu'il tombe du ciel
Si tu nous vois tête baissée
C'est qu'on cherche ou ça se skunk
Mogo
Un billet à tous les angles
Un gramme sept le sourire à tous les gens
Ouais, la rue la malédiction
Hey, hey
Pas beaucoup d'amour
Parlons d'addiction
C'est pas que j'ai le cœur muet
Mais ma bonne parole a des problèmes de diction
Y'a les couilles avant le piston hein
Y'a la saleté avant la fiction
Les idées aussi propres que l'argent
La vie de ma mère elle qui a trop côtoyé le détergeant
Je rêve d'indé' comme les de-blé émergents
Je suis de ceux qui on goûté la vie en gerbant
Y'a eu la galère, la bibi', les faux potes puis il a perdu le sourire l'enfant
Ça rend fort ce qui ne tue pas
Mais pour un détail j'ai vu des golgoths devenir rampant

Je suis au dessus de tout
Et près de rien
Le visage ensoleillé
Les nuages sous les lleucs
Quand je rallume mon machin
Nah nah nah
Je suis déjà vieux
Je me mets au vert
En mode avion
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah
Je survole, m'envole, m'isole
Ooooh Nah nah nah nah nah
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah

Le ressenti est anorexique
J'aurai pas été gogole avec mes sentiments si
J'avais pas eu un anneau gastrique dans la cage thoracique
Je nage pas dans les même eaux
Tout est trouble j'baigne dans la marc de café
Le négro est noir torréfié
Les autres sont terrifiés
Vrais reconnaissent vrais
Mais j'arrête pas de vérifier
Mogo où sont tes vieux potes
Tes vieilles putes
J'arrive
Les suceurs mangent un pieu
Dans le plexus
Sans complexe use de tous nos vices
Pour le Lexus fils et la femme de Lewis
Au prochain virage on verra les risques
En attendant je préfère avoir la tête dans le volant
Que le pommeau de vitesse dans le ul-c
Fils de pute
Jalouse personne y'a que ma beu' qui est verte comme Hulk
J'écris tout ce que je sais
Rap tout ce que je saigne
Tu me verras pas tout keus check
Couler comme sa ke-schné
Même les corps morts rebondissent quand il touchent le sol
Et moi j'ai la clés hein
Le vécu dans le verset hein
La répu' dans le sachet hein
Le pilon fait cracher le matin
Chaque soir la mort m'attend hein
Dis moi ce qu'une feuille ne peut pas torcher
Ce qu'un billet ne peut pas effacer
Khey prie pour qu'on bouffe assez
Goûte à ci goûte à ça
Qu'un de mes re-fré me prenne pas pour Mufasa
Oh nah nah nah
Que la trahison ne veuille pas de mon faciès oh
Parque ce que ne rêve que les gens qui dorment oh
Je veski les bleus autant que les siestes

Je suis au dessus de tout
Et près de rien
Le visage ensoleillé
Les nuages sous les lleucs
Quand je rallume mon machin
Nah nah nah
Je suis déjà vieux
Je me mets au vert
En mode avion
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah
Je survole, m'envole, m'isole
Ooooh Nah nah nah nah nah
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah

Wesh je veux prendre le large
Et goûter d'autres berges
Au collège les zéros dans la marge
Hein maintenant je veux en voir plein
Sur le gamos ou le chèque
Wesh perdu pété j'les prends à contre pied
C'est aléatoire baise ta mère ou sa re-mé
Ma haine est vaccin
Quand ces mogos essaient de m'enrhumer
Me parle pas de ton cercle quand t'es mal entouré
J'aspire à pas grand chose
Si ce n'est de grandes choses
Pète un Diploma je vais remixer l'avenir comme Diplo
M'attendez pas je vais foncer
La lère-ga nous a diplômé
BDL Gang tu penses que c'est un gang
Une mille-fa en vrai
Perdu là et ailleurs on avance on ère comme dix paumés
Un détail de C
Dans le sac à Dora
J'ai mille et une face avant d'être un black adorable
Nique tous tes régiments
Loin d'être solo
Si c'est pas moi c'est un autre qui t'aura hein
Regarde comment on les fait chanter sans chorale
Le rap je lui donne un coup de pouce
Je rap comme on fait de la kora
Mogo on te pine quand tu demandes l'accolade
Fume ta locale
Soir-ce je suis au dessus
Un gros crâne sort du bocal
Tout est est gris noir sombre téma l'aura
Je crache foutre comme foudre, téma l'orage
Je laisse une trace téma leur gorge
C'est pas l'homme qui tue le temps
Téma l'horloge
Je suis africain
Comme la Guiness
Téma le flow le même mais en mieux
Je rap et mes ptits naissent
En mode avion injoignable
Un joint d'Amné'
Les yeux rouges vois le monde comme damné

Je suis au dessus de tout
Et près de rien
Le visage ensoleillé
Les nuages sous les lleucs
Quand je rallume mon machin
Nah nah nah
Je suis déjà vieux
Je me mets au vert
En mode avion
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah
Je survole, m'envole, m'isole
Ooooh Nah nah nah nah nah
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah
Je survole, m'isole, m'envole
Nah nah nah nah

Flugmodus

Du brauchst mehr, um mich zu testen
Hä
Ich zerlege alle Charleys
Ich bring sie ins Chard-Clo
Alle reden nur, hä
Aber ich bin high über dir, ein bisschen wie Marley
Von Traumleben träumen, leben Alpträume
Geradeaus gehen heißt nicht, den richtigen Weg zu nehmen
Morpheus gibt mir Links-Rechts
Je älter ich werde, desto größer werden ihre Hände, hä
Verwechsel das Bett mit dem Sarg
Bin ich nachts nicht allein
Will nur, dass man mir das Auge schließt
Ich bin verbrannt, ohne Funken zu machen
Gibt es wirklich eine Schwelle auf einem Berg aus Scheiße
Wir glauben nicht mehr, dass es vom Himmel fällt
Wenn du uns mit gesenktem Kopf siehst
Suchen wir nur, wo es stinkt
Mogo
Ein Schein von allen Seiten
Ein Gramm sieben, das Lächeln für alle
Ja, die Straße, der Fluch
Hey, hey
Nicht viel Liebe
Reden wir über Sucht
Nicht, dass mein Herz stumm ist
Aber mein gutes Wort hat Diktionsprobleme
Die Eier kommen vor dem Kolben, hä
Die Drecksarbeit vor der Fiktion
Ideen so sauber wie Geld
Das Leben meiner Mutter, das zu oft mit Reiniger in Berührung kam
Ich träume von Unabhängigkeit wie aufstrebende Debütanten
Ich gehöre zu denen, die das Leben erbrochen haben
Es gab Miseren, die Flasche, falsche Freunde, dann verlor das Kind das Lächeln
Was dich nicht umbringt, macht dich stark
Aber wegen eines Details sah ich Riesen kriechen

Ich bin über allem
Und nah an nichts
Das Gesicht sonnenbeschienen
Die Wolken unter den Lichtern
Wenn ich mein Ding wieder anmache
Nah nah nah
Ich bin schon alt
Ich mach' mich grün
Im Flugmodus
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah
Ich schwebe, erhebe mich, isoliere mich
Ooooh Nah nah nah nah nah
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah

Das Gefühl ist anorektisch
Wäre nicht dumm mit meinen Gefühlen gewesen
Hätte ich keinen Magenring im Brustkorb
Ich schwimme nicht in denselben Gewässern
Alles ist trüb, ich bade im Kaffeesatz
Der Neger ist Schwarz, geröstet
Die anderen sind erschrocken
Echte erkennen Echte
Aber ich hör nicht auf zu prüfen
Mogo, wo sind deine alten Kumpel
Deine alten Nutten
Ich komm
Schleimer kriegen einen Pfahl
In den Solarplexus
Ohne Komplex nutz all unsere Laster
Für den Lexus, Sohn, und die Frau von Lewis
In der nächsten Kurve sehen wir die Risiken
Bis dahin hab ich lieber den Kopf vornüber
Als den Schaltknüppel im Ul-c
Hurensohn
Beneid keinen, nur mein Gras ist grün wie Hulk
Ich schreib alles, was ich weiß
Rappe alles, was ich blute
Du siehst mich nicht, alles keusch
Sink wie sein Keusch-né
Selbst tote Körper prallen auf, wenn sie den Boden treffen
Und ich hab den Schlüssel, hä
Die Erfahrung im Vers, hä
Den Ruf in der Tüte, hä
Der Morgen lässt den Hahn krähen
Jeden Abend erwartet mich der Tod, hä
Sag mir, was ein Blatt nicht löschen kann
Was ein Schein nicht ausradieren kann
Bruder bete, dass wir satt werden
Kost das, kost dies
Dass kein Kumpel mich für Mufasa hält
Oh nah nah nah
Dass Verrat mein Gesicht nicht will oh
Weil nur träumen, wer schläft oh
Ich verschiebe die Blues wie die Nickerchen

Ich bin über allem
Und nah an nichts
Das Gesicht sonnenbeschienen
Die Wolken unter den Lichtern
Wenn ich mein Ding wieder anmache
Nah nah nah
Ich bin schon alt
Ich mach' mich grün
Im Flugmodus
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah
Ich schwebe, erhebe mich, isoliere mich
Ooooh Nah nah nah nah nah
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah

Yo, ich will weg
Andere Ufer kosten
In der Schule die Nullen am Rand
Hä, jetzt will ich sie überall sehen
Auf dem Konto oder dem Scheck
Yo, verloren kaputt, nehm sie aufs falsche Fuß
Es ist willkürlich, fick deine Mutter oder ihre Re-mé
Mein Hass ist Impfung
Wenn diese Idioten mich erkälten wollen
Erzähl mir nicht von deinem Kreis, wenn du falsch umgeben bist
Ich strebe nicht nach viel
Außer nach großen Dingen
Mach ein Diploma, ich remixe die Zukunft wie Diplo
Erwartet mich nicht, ich stürm los
Die Lère-ga hat uns diplomiert
BDL Gang, du denkst, das ist eine Gang
In Wahrheit Tausendfüßler
Verloren hier und da, wir ziehen umher wie zehn Verirrte
Ein Detail von C
In Doras Tasche
Ich hab tausend Gesichter, bevor ich ein liebenswerter Schwarzer bin
Fick all deine Regimenter
Weit davon entfernt, solo zu sein
Wenn nicht ich, dann kriegt dich ein anderer, hä
Schau, wie wir sie singen lassen ohne Chor
Dem Rap geb ich einen Schubs
Ich rappe wie Kora gespielt wird
Mogo, wir ficken dich, wenn du die Umarmung willst
Rauch dein Lokalzeug
Nachts bin ich oben
Ein dicker Schädel kommt aus dem Glas
Alles ist grau schwarz düster, sieh die Aura
Ich spucke Sperma wie Blitze, sieh das Gewitter
Ich hinterlasse Spuren, sieh ihre Kehlen
Nicht der Mensch tötet die Zeit
Sieh die Uhr
Ich bin Afrikaner
Wie Guinness
Sieh den Flow, derselbe, nur besser
Ich rappe und meine Kleinen werden geboren
Im Flugmodus unerreichbar
Ein Joint von Amné'
Rote Augen sehen die Welt wie verdammt

Ich bin über allem
Und nah an nichts
Das Gesicht sonnenbeschienen
Die Wolken unter den Lichtern
Wenn ich mein Ding wieder anmache
Nah nah nah
Ich bin schon alt
Ich mach' mich grün
Im Flugmodus
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah
Ich schwebe, erhebe mich, isoliere mich
Ooooh Nah nah nah nah nah
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah
Ich schwebe, isoliere mich, erhebe mich
Nah nah nah nah