Sott'Acqua - FREперевод на русский




Sott'Acqua
Под водой
Devi lottare tra questi giganti
Тебе нужно бороться среди этих гигантов
Diventan piccoli quando non ti scansi, elefanti
Они становятся маленькими, когда ты не отступаешь, эти слоны
Ma sono senza rimpianti
Но у меня нет сожалений
Faccio quello che voglio contro il giudizio degli altri
Я делаю то, что хочу, вопреки мнению других
Che cosa vogliamo fare da grandi
Кем мы хотим стать, когда вырастем
Subire i complotti del mondo e restare distanti
Терпеть заговоры мира и оставаться в стороне
Oppure, lo sai che dopo il fallimento non possono più fermarti
Или, ты же знаешь, что после неудачи они больше не могут тебя остановить
Sono un sano diverso in mezzo ai pazzi
Я здоровый чужак среди безумцев
Fate fare politica a questi ragazzi
Дайте этим ребятам заниматься политикой
Che conoscono i problemi tra i palazzi
Которые знают о проблемах в этих кварталах
Alla fine è solo questione di prezzi
В конце концов, это лишь вопрос цены
Differenze di abitudini e linguaggi
Разница в привычках и языках
Però la pasta la mangi
Но пасту ты всё равно ешь
E ci sei solo quando
И ты рядом только тогда, когда
Non devi aiutarmi
Тебе не нужно мне помогать
Ed ero già sott'acqua
И я уже был под водой
Ma ho guardato avanti
Но я смотрел вперед
Davanti a te
Перед тобой
Non sento più quest'acqua
Я больше не чувствую этой воды
Mentre guardo avanti
Пока смотрю вперед
Davanti a te
Перед тобой
Non fare questo viaggio con l'autopilota
Не совершай это путешествие на автопилоте
Soltanto perché la destinazione è ignota
Только потому, что пункт назначения неизвестен
Io volevo solo fingere di esistere
Я просто хотел притвориться, что существую
Ma è il momento di resistere e quanto sono crudo
Но пришло время сопротивляться, и как же я суров
Della mia vita quanto sono stufo
Как же мне надоела моя жизнь
Quando vedo buio vado a fanculo
Когда я вижу тьму, я шлю всё к чёрту
Sembra facile, ma non è così
Кажется, что это просто, но это не так
Che tanto non ci riesci
Ведь у тебя всё равно ничего не получится
Sembra che sei durato poco, ma
Кажется, ты продержался недолго, но
Un "no" aiuta più di un "sì"
Одно "нет" помогает больше, чем "да"
Tutto in salita come il lunedì
Всё даётся с трудом, как в понедельник
Ma alla fine arriva sempre il venerdì
Но в конце концов всегда приходит пятница
Ed io spero che piova
И я надеюсь, что пойдёт дождь
Tanto la vita è tutta una prova
Всё равно жизнь это сплошное испытание
Pensavi ti volessi convincere
Ты думал, я хотел тебя убедить
Bro, il mio lavoro è vincere
Бро, моя работа побеждать
Ed ero già sott'acqua
И я уже был под водой
Ma ho guardato avanti
Но я смотрел вперед
Davanti a te
Перед тобой
Non sento più quest'acqua
Я больше не чувствую этой воды
Mentre guardo avanti
Пока смотрю вперед
Davanti a te
Перед тобой





Авторы: Francis Ade Bowale Adesanya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.