すーぱーかれんたいむ - FRUITS ZIPPER перевод на русский

すーぱーかれんたいむ

みんなー！こっち見て！
かれんにまかせてー！
せーので「いえーい！」

ベビーピンク ラッキーカラー
いいことあるかも（俺もー！）
ツインテール揺らして
まんなか走るよ いいでしょ？

めまぐるしい毎日 愛してる（俺もー！）
まつかれ 充電切れにご注意

可愛い？いっぱい？
ほんとに？大好き！
愛され盛りの世界の妹
すーぱーかれんたいむ！
「いくよー！」

みらくるまじかる 超ハッピー (whoo, whoo!)
ふわふわ きゅるきゅる so ラブリー (whoo, whoo!)
笑顔なら かれんにまかせて
うきうきで ぷりぷり（はい！はい！はい！）

みらくるまじかる 超ハッピー (whoo, whoo!)
おねだりしたって so ラブリー (whoo, whoo!)
甘やかして お願いもっと！もっと！
その視線を ひとりじめしたい
だってアイドルだもん

君がいれば
明日も楽しくなりそう（俺もー！）
あさごはん チョコアイス
食べちゃうときも あるけど

生きてるだけで 100点満点（俺もー！）
ランウェイ 舞い降りちゃった天使です

ハッシュタグで こっそりサーチ
ちょっとよそ見？めっちゃジェラシー！
マカロンボイスで 魔法をかけましょ
すーぱーかれんたいむ！
「いくよー！」

みらくるまじかる 超ハッピー (whoo, whoo!)
ふわふわきゅるきゅる so ラブリー (whoo, whoo!)
何回目？一生のお願い
妹の特権（はい！はい！はい！）

みらくるまじかる 超ハッピー (whoo, whoo!)
おねだりしたって so ラブリー (whoo, whoo!)
よくばりは ご愛嬌もっと！もっと！
みんなの愛 ほっぺに詰めたら完成？
っていうか

ひとりはやっぱり 緊張するね
そわそわしちゃって くすぐったい！
みんながかれんに 魔法かけて！
「付き合ったりは無理、ごめん！」

たぶん、たくさん褒められたいのかも？
みんなの愛を かれんにちょーだい！
はい！せーのっ！

Three, two, one!

みらくるまじかる 超ハッピー (whoo, whoo!)
ふわふわきゅるきゅる so ラブリー (whoo, whoo!)
笑顔なら かれんにまかせて
うきうきで ぷりぷり（はい！はい！はい！）

みらくるまじかる 超ハッピー (whoo, whoo!)
おねだりしたって so ラブリー (whoo, whoo!)
甘やかして お願いもっと！もっと！
その視線を ひとりじめしたい
だって アイドルだもん

Супер-Карен-Время

Все! Смотрите сюда!
Доверьтесь Карен!
Все вместе: «Ура!»

Бэби-розовый — мой счастливый цвет
Что-то хорошее может случиться (И со мной тоже!)
Взмахивая хвостиками,
Бегу в центре внимания, нравится?

Эти головокружительные дни, я люблю их (И я тоже!)
Мацукаре, осторожно, батарейка садится

Милая? Очень?
Правда? Обожаю!
Мировая сестрёнка в самом расцвете
Супер-Карен-Время!
«Поехали!»

Чудесное волшебство, супер-счастье (whoo, whoo!)
Пушистая, милая, такая прелестная (whoo, whoo!)
Улыбки — это к Карен
В радостном настроении, вся такая хорошенькая (Да! Да! Да!)

Чудесное волшебство, супер-счастье (whoo, whoo!)
Даже капризы такие милые (whoo, whoo!)
Балуйте меня, пожалуйста, еще! Еще!
Хочу все ваши взгляды только на себе
Ведь я айдол

Если ты рядом,
Завтра тоже будет весело (И со мной тоже!)
На завтрак — шоколадное мороженое
Иногда такое бывает

Просто живу и получаю 100 баллов (И я тоже!)
Ангел, спустившийся на подиум

Тайком ищу по хэштегам
Взгляд в сторону? Ужасно ревную!
Заколдую тебя своим сладким голоском
Супер-Карен-Время!
«Поехали!»

Чудесное волшебство, супер-счастье (whoo, whoo!)
Пушистая, милая, такая прелестная (whoo, whoo!)
Который раз? Просьба на всю жизнь
Привилегия младшей сестры (Да! Да! Да!)

Чудесное волшебство, супер-счастье (whoo, whoo!)
Даже капризы такие милые (whoo, whoo!)
Жадничать — моя милая особенность, еще! Еще!
Соберу всю вашу любовь в щечки, готово?
Хотя...

Одной всё-таки немного волнительно
Нервничаю и щекотно!
Пусть все вы заколдуете Карен!
«Встречи, к сожалению, невозможны!»

Наверное, я просто хочу много комплиментов
Подарите Карен свою любовь!
Да! Все вместе!

Три, два, один!

Чудесное волшебство, супер-счастье (whoo, whoo!)
Пушистая, милая, такая прелестная (whoo, whoo!)
Улыбки — это к Карен
В радостном настроении, вся такая хорошенькая (Да! Да! Да!)

Чудесное волшебство, супер-счастье (whoo, whoo!)
Даже капризы такие милые (whoo, whoo!)
Балуйте меня, пожалуйста, еще! Еще!
Хочу все ваши взгляды только на себе
Ведь я айдол