Текст и перевод песни FTISLAND - Don't You Know

Don't You Know

I'm here alone
Hitori sora miagete
Sakki made in the sunset
Yasashiku somaru hi ni kimi wo kasanete ru
You gotta make my world go round and round
Oh na na na na na
Metomeaeba
So fly
Maru de sekai wo te ni shitai wo sa
Oh girl, all I want is you
Just call my call my name
Konna boku ni kizuite yo
You don't know who I am
Crazy, crazy, so into you
Arukitai yo kimi to doko made mo
Sekaichuu ga urayamu gurai
Kimi dake wo ai shitai yo
Could you be love me
Ai shitai yo
I'm feeling you
Waraikakeru kimi wo
Nande darou boku no zenbu kimi de afurete ru
You gotta make my world go round and round
Oh na na na na na
Kimi no kaori
Maru de toki ga tomaru yo sa
In my heart sakende ru yo
Just call my call my name
Konna boku ni kizuite yo
You don't know who I am
Crazy, crazy, in love with you
Mamoritai yo kimi wo itsu made mo
Sekaichuu ga urayamu gurai
Kimi dake wo ai shitai yo
Could you be love me
Ai shitai yo
Make me crazy
Got a crush on you
Can't stop, won't stop
(You don't know who I am)
I'm so crazy, crazy, so into you
Arukitai yo kimi to doko made mo
Sekaichuu ga urayamu gurai
Kimi dake wo ai shitai
Could you be love me
Ai shitai yo

Разве ты не знаешь

Я здесь один,
Смотрю в одинокое небо.
Только что, на закате,
В нежно окрашенном свете я представлял тебя.
Ты заставляешь мой мир вращаться снова и снова.
О-на-на-на-на-на
Когда я закрываю глаза,
Я словно парю.
Как будто весь мир у меня в руках.
Девушка, всё, чего я хочу — это ты.
Просто позови меня, позови меня по имени.
Заметь меня, такого, какой я есть.
Ты не знаешь, кто я.
Без ума от тебя, безумно.
Хочу идти с тобой, куда угодно.
Чтобы весь мир завидовал нам.
Хочу любить только тебя.
Не могла бы ты полюбить меня?
Хочу любить тебя.
Я чувствую тебя.
Твою улыбку.
Почему-то всё моё существо переполнено тобой.
Ты заставляешь мой мир вращаться снова и снова.
О-на-на-на-на-на
Твой аромат,
Как будто время останавливается.
В моём сердце кричит:
Просто позови меня, позови меня по имени.
Заметь меня, такого, какой я есть.
Ты не знаешь, кто я.
Без ума от тебя, влюблён.
Хочу защищать тебя всегда.
Чтобы весь мир завидовал нам.
Хочу любить только тебя.
Не могла бы ты полюбить меня?
Хочу любить тебя.
Сводишь меня с ума.
Влюблён в тебя.
Не могу остановиться, не хочу останавливаться.
(Ты не знаешь, кто я.)
Я без ума от тебя, безумно.
Хочу идти с тобой, куда угодно.
Чтобы весь мир завидовал нам.
Хочу любить только тебя.
Не могла бы ты полюбить меня?
Хочу любить тебя.