Girl's Don't Know - FTISLAND перевод на русский

Girl's Don't Know

그녀는 모르죠 정말 모르죠
이 아픈 사랑
나 혼자 사랑을 하고 또 이별을 하고
그녀를 보내요
지우고 지워봐도
손끝하나 지울 수 없는
내겐 오직 하나뿐인 사람
그녀를 보내요
여자는 사랑을 몰라
도대체 사랑을 몰라
그녀는 사랑밖에 모르는 내 맘을 몰라
여자는 사랑을 몰라
이 슬픈 남자의 사랑을 몰라
그녀는 이별밖에 모르는
여자라 사랑을 몰라
넌 절대 내 맘을 몰라 사랑을 몰라
그래서 나를 떠나 다른 사랑 골라
찢어진 내 맘 반해 그 만큼도 몰라 너는 너밖에 몰라
난 그런 너밖에 몰라 이별은 잘 몰라
그래서 사랑은 내게 상처로 남아
오늘도 니가 떠난 방에 혼자 남아
나는 너밖에 몰라
상처가 흉터로 남아
손끝하나 가릴 수 없는
내겐 오직 하나뿐인 사람
그녀를 보내요
여자는 사랑을 몰라
도대체 사랑을 몰라
그녀는 사랑밖에 모르는 내 맘을 몰라
여자는 사랑을 몰라
이 슬픈 남자의 사랑을 몰라
난 오직 그녀만을 기다리잖아
이런 아픈 사랑을 몰라
이런 슬픈 사랑을 몰라
그녀는 사랑밖에 모르는 내 맘을 몰라
여자는 사랑을 몰라
이 슬픈 남자의 사랑을 몰라
그녀는 이별밖에 모르는 여자라
사랑을 몰라

Девушка не знает

Ты не знаешь, ты правда не знаешь,
эту больную любовь.
Я один люблю и один расстаюсь,
отпускаю тебя.
Стираю и стираю,
но ни на миг не могу забыть.
Ты для меня единственная,
но я отпускаю тебя.
Женщины не знают, что такое любовь,
совсем не знают.
Ты не знаешь моего сердца, которое умеет только любить.
Женщины не знают, что такое любовь,
не знают любви этого грустного мужчины.
Ты знаешь только расставания,
поэтому не знаешь, что такое любовь.
Ты никогда не поймешь моих чувств, не поймешь любви.
Поэтому ты уходишь от меня, выбирая другую любовь.
Мое сердце разбито, а ты даже половины этой боли не знаешь, ты знаешь только себя.
А я знаю только тебя, я не умею расставаться.
Поэтому любовь для меня - это лишь рана.
И сегодня я снова один в комнате, из которой ты ушла.
Я знаю только тебя.
Рана превращается в шрам.
Ни на миг не могу забыть,
ведь ты для меня единственная.
Отпускаю тебя.
Женщины не знают, что такое любовь,
совсем не знают.
Ты не знаешь моего сердца, которое умеет только любить.
Женщины не знают, что такое любовь,
не знают любви этого грустного мужчины.
Я жду только тебя,
ты не знаешь этой боли,
этой грустной любви.
Ты не знаешь моего сердца, которое умеет только любить.
Женщины не знают, что такое любовь,
не знают любви этого грустного мужчины.
Ты знаешь только расставания,
поэтому не знаешь, что такое любовь.