Heaven - FTISLAND перевод на русский

Heaven

하얀 드레스가 눈부시도록 참 예쁘다
니가 가는 길에 내가 끼워준 슬픈 반지도
일생을 너만 사랑하겠다고
너만 지켜주겠다고 난 맹세했는데 왜 떠나니
사랑해 소리쳐 널 불러보아도
왜 아무 대답도 못하니
잘가 라는 인사도 난 못했는데
가지마 어떻게 날 두고 떠나니
나 혼자 어떡하라고 제발 떠나가지마 제발
비가 내리는 건 너 가는 길에 눈물이니
바람이 부는 건 씁쓸한 너의 긴 한숨이니
일생을 사랑은 너 하나인데
오직 너 하나 뿐인데
왜 날 두고 가니 나쁜 사람
사랑해 소리쳐 널 불러보아도
왜 아무 대답도 못하니
잘가 라는 인사도 난 못했는데
가지마 어떻게 날 두고 떠나니
나 혼자 어떡하라고 제발 떠나가지마
웃고 있는 니 사진이 오늘은 참 슬퍼 보여
내 품에 널 안고서
미안해 너 혼자 이렇게 보내서
나만 여기 남아 있어서
몸서리 치게 니가 보고 싶은데
사랑해 하늘에서도 행복해줘
그 곳에서 기다려줘 내가 갈 때까지만 잘가

Рай

Белое платье ослепительно красиво.
Печальное кольцо, которое я надел тебе на палец,
Я клялся, что буду любить тебя всю жизнь,
Что буду защищать тебя всегда, почему ты уходишь?
Кричу "люблю тебя", зову тебя,
Почему ты не отвечаешь?
Я даже не попрощался с тобой,
Не уходи, как ты можешь оставить меня?
Что мне делать одному, прошу, не уходи, прошу.
Дождь, что идет, это твои слезы на пути,
Ветер, что дует, это твой горький вздох,
Всю жизнь я любил только тебя,
Только тебя одну,
Почему ты оставляешь меня, жестокая?
Кричу "люблю тебя", зову тебя,
Почему ты не отвечаешь?
Я даже не попрощался с тобой,
Не уходи, как ты можешь оставить меня?
Что мне делать одному, прошу, не уходи.
Твоя улыбающаяся фотография сегодня такая грустная.
Обнимая тебя,
Прости, что отпускаю тебя одну,
Что остаюсь здесь один.
Меня до дрожи бросает оттого, как сильно я скучаю по тебе.
Люблю тебя, будь счастлива на небесах.
Жди меня там, до моего прихода. Прощай.