Текст и перевод песни FTISLAND - I Love You (Love is...)

I Love You (Love is...)

Hayan deuraesuka nunbushidorok cham yeibbunda
Niga ganun gilae naega kkiweojin sulpeun banjido
Ilsaengeul neoman saranghagetdago
Naman jikyeojugaetdago nan maengsehaetnunde wae ddeonani
Saranghae sorichyeo neol bureoboado
Wae amu daedabdo mothani
Jalga ranun insado nan mothaetnunde
Gajima eoddeohkae nal dugo ddeonani
Na honja eokddeokharago jebal ddeonagajima jebal
Biga naerinun geon neo ganun gilae nunmurini
Barami bunun geon sseubseeulhan neoui gin hansumini
Ilsangeul sarangun neo hanainde
Oojik neo hana bbuninde
Wae nal dugo gani nabbun saram
Saranghae sorichyeo neol bureoboadoWae amu daedabdo mothani
Jalga ranun insado nan mothaetnunde
Gajima eoddeohkae nal dugo ddeonani
Na honja eokddeokharago jebal ddeonagajima
Uhtgo ittnun ni sajini ooneurun cham seulpeo boyeo
Nae pume neol ankoseo
Mianhae neo honja ireohkae nonaeseo
Naman yeogi nama eeseoseo
Momseori chikae niga bogo shipeunde
Saranghae haneuleseodo haengbokhaejweo
Keu goseseo gidaryeojweo naega gal ddaekkajiman jalga

Je t'aime (L'amour est...)

Tes yeux me regardent et je suis si désolé
La douleur que j'ai ressentie quand tu as disparu est si grande
J'ai juré de t'aimer pour toujours
Et de te protéger, pourquoi es-tu partie ?
Je crie "Je t'aime" pour te faire revenir
Pourquoi ne réponds-tu pas ?
Même si je pouvais vivre sans toi, je ne le ferais pas
Ne pars pas, comment puis-je rester sans toi ?
S'il te plaît, ne pars pas, je suis tellement seul
La pluie qui tombe, ce sont mes larmes pour ton départ
Le vent qui souffle, c'est le souffle de ton absence qui me poignarde
Tu es la seule que j'ai jamais aimée
Tu es la seule, la seule
Pourquoi me quittes-tu, mon amour ?
Je crie "Je t'aime" pour te faire revenir, pourquoi ne réponds-tu pas ?
Même si je pouvais vivre sans toi, je ne le ferais pas
Ne pars pas, comment puis-je rester sans toi ?
S'il te plaît, ne pars pas, je suis tellement seul
Ton visage absent sur cette photo me fait tellement de peine
Je veux te serrer dans mes bras
Je suis désolé, je suis si perdu sans toi
Je suis seul ici, sans toi
J'ai tellement besoin de te voir
Sache que je t'aime, sois heureuse, même au paradis
Attends-moi là-bas, je viendrai te retrouver, jusqu'à ce qu'on se rejoigne