paranoya - Fallaf перевод на английский

paranoya

Yerim var yerimi al
Bırak hasat vakti toplanır
Sonunu sorma yorumu yok
Bu her sabah bir yoklanır
Adımı attım yanına vardım
Bi deli misali hopladı
Bi son meraklısıylasın
Isınmasın suyun şeytan hortladı
Korkma ölüm varsa görüşürüz
Bu hayatta sadece toprak için geri dönüşümüz
Tüm uğultuların içinde bir sessizlik gördüğüm gün
Her şeyimi kaybettim şimdi özgürüm
Umut doğmamış bir çocuktu aldırdın
Karanlığı uykusundan kaldırdım
Bana her şeyi anlat diye saldırdın
Ben içimi dökemem zor sığdırdım
Bu yaslanırken ayaklarına üzgün ölmesi
Bu anlamsız sade bir hapishane dövmesi
Bu işkence dünyalarında bir sinestezi
Karabasanlı rüyalarına uyku ninnisi bu

Sen nesin
İyi ki olmadığın kesin
Biliyor biliyor biliyor beni
Kafam duman
Yarım anestezi
Dönüyor dönüyor dönüyor gibi

Bu koca bir yalan
Bu bir paranoya
Bu kafam yine
Dönüyor dönüyor dönüyor gibi
Bu kapkara bir yağmur
Kafamın içi davul gibi
Dönüyor dönüyor dönüyor yine
Bu koca bir yalan
Bu bir paranoya
Bu kafam yine
Dönüyor dönüyor dönüyor gibi
Bu kapkara bir yağmur
Kafamın içi davul gibi
Dönüyor dönüyor dönüyor yine

Uzaktan vurur bir ses uğultuların çığlığı
Rüzgarın mahvettiği yerde cam kırıkları
Sessiz bir odaya kapatıldı
Demişken eşsiz bir gürültü yaratıldı
Paranoya huzur peşinde yıllandık
Şimdi herkesin şeytanlığı bıyık altı
Başkasına bağlı bir bilinçaltı
İçinde gece eve dönmek feci yalnızlık
Bu akıl değil aklımın kuytusu
Sigara kendine zarar vermenin en ucuzu
Anladım ölüm uzak değil ama yaklaşmıcak
Tüm bunlar film değilse iyiler kazanmıcak
Fazla mı düşündük
Fazla düşkündük
Kiminin sıkıldığı hayat kimine özgürlük
Fazla mı özgürdük
Fazla özgürlük
Çoğundan sıkıldık birine fazla düşkündük

Sen nesin
İyi ki olmadığın kesin
Biliyor biliyor biliyor beni
Kafam duman
Yarım anestezi
Dönüyor dönüyor dönüyor gibi

Bu koca bir yalan
Bu bir paranoya
Bu kafam yine
Dönüyor dönüyor dönüyor gibi
Bu kapkara bir yağmur
Kafamın içi davul gibi
Dönüyor dönüyor dönüyor yine
Bu koca bir yalan
Bu bir paranoya

paranoya

I have a place, I'll take my place
Let the harvest time be gathered
Don't ask about the end, there's no comment
This is checked every morning
I stepped forward, I went to you
Like a madman, you jumped
Like someone who loves the end
Don't warm up, the devil has risen from the water
Don't be afraid, if death exists, we'll meet
In this life, our return is only for the soil
The day I saw a silence within all the hums
I lost everything, now I'm free
You aborted a child who hadn't even been born with hope
I awakened the darkness from its sleep
You attacked me, telling me to tell you everything
I can't pour out my heart, I squeezed it in tightly
This is about sadly dying at the feet of aging
This is a meaningless, simple prison tattoo
This is synesthesia in these torturous worlds
This is a lullaby for your nightmare-filled dreams

What are you?
It's good that you didn't exist
He knows, he knows, he knows me
My head is foggy
Half anesthesia
It keeps spinning, spinning, spinning like

This is a big lie
This is paranoia
This is my head again
Spinning, spinning, spinning like
This is a pitch-black rain
The inside of my head is like a drum
Spinning, spinning, spinning again
This is a big lie
This is paranoia
This is my head again
Spinning, spinning, spinning like
This is a pitch-black rain
The inside of my head is like a drum
Spinning, spinning, spinning again

A sound hits from afar, the scream of the hums
Broken glass where the wind has destroyed everything
Locked in a silent room
Meanwhile, a unique noise was created
Paranoia, we aged chasing peace
Now everyone's devilry is under their mustache
A subconscious dependent on someone else
The terrible loneliness of returning home at night within it
This isn't reason, it's the recesses of my mind
Cigarettes are the cheapest way to harm yourself
I understood, death isn't far, but it won't approach
If all this isn't a movie, the good guys won't win
Did we think too much?
Were we too attached?
Life is boring for some, freedom for others
Were we too free?
Too much freedom
We got tired of many, we were too attached to one

What are you?
It's good that you didn't exist
He knows, he knows, he knows me
My head is foggy
Half anesthesia
It keeps spinning, spinning, spinning like

This is a big lie
This is paranoia
This is my head again
Spinning, spinning, spinning like
This is a pitch-black rain
The inside of my head is like a drum
Spinning, spinning, spinning again
This is a big lie
This is paranoia