Текст и перевод песни Favorite - Besserer Mensch

Besserer Mensch

Okay, eins, zwei, drei, Yeah

Kaum zu glauben, doch ich habe mich geändert
Ich ficke meine Fans nicht mehr
Und tu jetzt so, als ob ich eigentlich kein Gangster wär
Ich komm klar, bin nich' wirsch, ich geh Sonntags in die Kirche
Bin mittlerweile geschockt, wenn jemand stirbt
Und ich war echt voll auf Schnee, voll auf Crack, voll auf E's
War auf Schore und Pack und hörte Rap-Soul CD's
Und ich war der Teufel, doch ich leb korrekt ab heute
Guck, Slikk One und ich sind die besten Freunde
Halt mich von Extasy fern, ich bin jetzt wieder wer
Und ich will... Ja Mann, ich will Messdiener werden
Und ich schieß nie wieder mit der Glock
Ich flieg nach meinem Tod in Richtung Himmel
Weiß das Gott mich liebt

Ich bin ein guter Mensch, verdammt, ich war so schlecht
Hab nur im Park rumgehang', den ganzen Tag auf Crack
Ich war ein böser Mensch, ich habe jeden gehasst
Hab kein' am Leben gelassen, bis auf die Zähne bewaffnet
Bin jetzt ein besserer Mensch, ich könnt' die Erde umar'm
Da soll noch einmal jemand sagen, Wunder werden nich' war
Denn ich fahr Auto auf der Straße, nich' mehr auf'm Gehweg
Ich hab's aufgegeben... Wer's glaubt, wird seelig

Das mit meinen Eltern war'n gelogen, ich hab mit Mami Kontakt
Ich hab mit Papi Kontakt, ich hab mein Abi gemacht
Ex seit 'ner ganzen Woche keine Bierfässer mehr
Und verschwende auch an Crack kein' Gedanken
Und ich fick nur noch geschlechtsreife Schlampen
Meine Weste ist so weiß, wie meine Haut, denn ich bin nicht schwarz
Auch wenn mir den Scheiß keiner mehr glaubt
Ich würd' niemals mehr ein' Rapper verarschen
Und ich brems auch für Kids, hab ein Herz für Kinder
Und lach nicht mehr über dich und du bist schwer behindert
Taichi... Tut mir Leid, doch das war mir nicht klar
Und jetzt ab in den Rollstuhl, ich fahr dich zum Arzt
Und ich kaufe meiner Freundin täglich 1000 rote Rosen
Hol die Schlampen aus dem Schrank
Und schmeiß sie raus aus meiner Wohnung
Denn ich bin treu ab heute und fick keine andere Olle, Yeah
Favorite, ich bin bekannter als Kolle

Ich bin ein guter Mensch, verdammt, ich war so schlecht
Hab nur im Park rumgehang', den ganzen Tag auf Crack
Ich war ein böser Mensch, ich habe jeden gehasst
Hab kein' am Leben gelassen, bis auf die Zähne bewaffnet
Bin jetzt ein besserer Mensch, ich könnt' die Erde umar'm
Da soll noch einmal jemand sagen, Wunder werden nich' war
Denn ich fahr Auto auf der Straße, nich' mehr auf'm Gehweg
Ich hab's aufgegeben... Wer's glaubt, wird seelig

Un homme meilleur

Okay, un, deux, trois, Ouais

Difficile à croire, mais j'ai changé
Je ne baise plus mes fans
Et je fais maintenant comme si je n'étais pas vraiment un gangster
Je m'en sors bien, je ne suis pas fou, je vais à l'église le dimanche
Je suis maintenant choqué quand quelqu'un meurt
Et j'étais vraiment accro à la neige, accro au crack, accro aux E's
J'étais accro à la coke et au crack et j'écoutais des CD de rap-soul
Et j'étais le diable, mais je vis correctement à partir d'aujourd'hui
Regarde, Slikk One et moi sommes les meilleurs amis
Garde-moi loin de l'ecstasy, je suis de retour
Et je veux... Ouais mec, je veux devenir servant de messe
Et je ne tirerai plus jamais avec la Glock
Je volerai vers le ciel après ma mort
Je sais que Dieu m'aime

Je suis un bon homme, putain, j'étais si mauvais
Je traînais juste dans le parc, toute la journée sur le crack
J'étais un mauvais homme, je détestais tout le monde
Je n'ai épargné personne, armé jusqu'aux dents
Je suis maintenant un homme meilleur, je pourrais embrasser la terre
Que quelqu'un me dise encore une fois que les miracles n'arrivent pas
Parce que je conduis une voiture sur la route, plus sur le trottoir
J'ai arrêté... Celui qui croit sera béni

C'était un mensonge avec mes parents, j'ai des contacts avec maman
J'ai des contacts avec papa, j'ai obtenu mon diplôme
Pas de barils de bière depuis une semaine
Et je ne pense plus au crack
Et je ne baise plus que des salopes matures
Mon gilet est aussi blanc que ma peau, car je ne suis pas noir
Même si personne ne me croit plus
Je ne tromperais plus jamais un rappeur
Et je freine aussi pour les enfants, j'ai un cœur pour les enfants
Et je ne me moque plus de toi, et tu es gravement handicapé
Taichi... Désolé, mais je ne le savais pas
Et maintenant, en fauteuil roulant, je t'emmène chez le médecin
Et j'achète à ma petite amie 1000 roses rouges par jour
Sors les salopes du placard
Et jette-les dehors de mon appartement
Parce que je suis fidèle à partir d'aujourd'hui et je ne baise aucune autre vieille, Ouais
Favorite, je suis plus connu que Kolle

Je suis un bon homme, putain, j'étais si mauvais
Je traînais juste dans le parc, toute la journée sur le crack
J'étais un mauvais homme, je détestais tout le monde
Je n'ai épargné personne, armé jusqu'aux dents
Je suis maintenant un homme meilleur, je pourrais embrasser la terre
Que quelqu'un me dise encore une fois que les miracles n'arrivent pas
Parce que je conduis une voiture sur la route, plus sur le trottoir
J'ai arrêté... Celui qui croit sera béni