Femi Kuti - 1, 2, 3, 4 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Femi Kuti - 1, 2, 3, 4




1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Everywhere I go I see injustice
Куда бы я ни пошел, я вижу несправедливость,
In the form of government and their nonsense policies
В образе правительства и его дурацкой политики.
Marxism, socialism, call it what you want
Марксизм, социализм, называй как хочешь,
Capitalism all na the same oppression dey
Капитализм все одно и то же угнетение.
Injustice, misuse of power na them specialty
Несправедливость, злоупотребление властью вот их специальность,
Always pretending that they want to help the human race
Вечно притворяются, что хотят помочь человечеству.
One, too, three, four
Раз, два, три, четыре,
Wetin them dey waiting for
Чего же они ждут?
Five, six, seven, eight
Пять, шесть, семь, восемь,
They just dey waste our lives away
Они просто тратят наши жизни впустую.
Before them get to power
Пока они не придут к власти,
Them go dey make many promises
Они будут давать много обещаний.
When they get the power
Как только они получат власть,
Them go dey start them conspiracy
Они начнут плести свои интриги.
Them go dey bobo us
Они будут дурить нас,
Them go dey post us
Они будут морочить нам голову.
You see now time don go
Видишь, время пришло,
Election don come again
Выборы снова на носу.
One, too, three, four
Раз, два, три, четыре,
Wetin them dey waiting for
Чего же они ждут?
Five, six, seven, eight
Пять, шесть, семь, восемь,
Them no know say time no dey wait
Они не знают, что время не ждет.
One, too, three, four
Раз, два, три, четыре,
Wetin them dey waiting for
Чего же они ждут?
Five, six, seven, eight
Пять, шесть, семь, восемь,
They just dey waste our lives away
Они просто тратят наши жизни впустую.
Again! again! again!
Снова! Снова! Снова!





Авторы: Olufemi Olufela Anikulapo Kuti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.