Текст и перевод песни Femi Kuti - Intro

Intro

Oro, ro-ro-ro

Meanwhile
Say you fit come here, all the way, in this times of trouble in our country
No money, no salary, bill paid, hospital, everything

Say you come all the way for my Apapa Victoria island
Muchin, Ajekunle, Fadeyi, Isele awori, Ajuwon, Omole, eh, Iseri, eh, eh, Agege, eh, Alago meji, eh
And all over Lagos, we are very delighted, happy that you are here with us tonight

Meanwhile, you self know
We no dey talk too much for Sunday Jump
We're here to make you happy, give you all the good inspirations you deserve

Intro

Oro, ro-ro-ro

En attendant
Tu dis que tu peux venir ici, tout le chemin, en ces temps difficiles dans notre pays
Pas d'argent, pas de salaire, les factures sont payées, l'hôpital, tout

Tu dis que tu viens tout le chemin pour mon Apapa Victoria island
Muchin, Ajekunle, Fadeyi, Isele awori, Ajuwon, Omole, eh, Iseri, eh, eh, Agege, eh, Alago meji, eh
Et partout à Lagos, nous sommes très ravis, heureux que tu sois ici avec nous ce soir

En attendant, tu sais toi-même
On ne parle pas trop pour Sunday Jump
On est là pour te rendre heureux, te donner toutes les bonnes inspirations que tu mérites