Peniel - Fernanda Brum перевод на немецкий

Peniel

Como é difícil voltar e encarar meu passado
Quantos erros eu cometi
E ainda assim Tu me amas

Confronta-me, restaura-me
Vem e muda o meu nome
E envergonhado eu nunca mais serei

Peniel, eu tenho visto o Senhor
Peniel, tenho lutado com Deus
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
E mudar minha história pra sempre
Peniel, saio daqui vencedor
Peniel, levo essa marca em mim
Pois estive face-a-face com Deus

Como é difícil voltar e encarar meu passado
Quantos erros eu cometi
E ainda assim Tu me amas

Confronta-me, restaura-me
Vem e muda o meu nome
E envergonhado eu nunca mais serei

Peniel, eu tenho visto o Senhor
Peniel, tenho lutado com Deus
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
E mudar minha história pra sempre
Peniel, saio daqui vencedor
Peniel, levo essa marca em mim
Pois estive face-a-face com Deus...

Peniel, eu tenho visto o Senhor
Peniel, tenho lutado com Deus
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
E mudar minha história pra sempre
Peniel, saio daqui vencedor
Peniel, levo essa marca em mim
Pois estive face-a-face com Deus (face-a-face)
(Face-a-face)

Com Deus (face-a-face)
Com Deus (face-a-face)
Com Deus (face-a-face)
Eu estive face-a-face com Deus (face-a-face)
(Face-a-face)
Eu estive com Deus (Peniel!)
Peniel!
Peniel!

Peniel

Wie schwer ist es, zurückzukehren und mich meiner Vergangenheit zu stellen
Wie viele Fehler habe ich gemacht
Und trotzdem liebst Du mich

Konfrontiere mich, stelle mich wieder her
Komm und ändere meinen Namen
Und beschämt werde ich nie mehr sein

Peniel, ich habe den Herrn gesehen
Peniel, ich habe mit Gott gerungen
Ich werde sterben, mir selbst sterben
Und meine Geschichte für immer ändern
Peniel, ich gehe von hier als Siegerin hervor
Peniel, ich trage dieses Mal an mir
Denn ich war Angesicht zu Angesicht mit Gott

Wie schwer ist es, zurückzukehren und mich meiner Vergangenheit zu stellen
Wie viele Fehler habe ich gemacht
Und trotzdem liebst Du mich

Konfrontiere mich, stelle mich wieder her
Komm und ändere meinen Namen
Und beschämt werde ich nie mehr sein

Peniel, ich habe den Herrn gesehen
Peniel, ich habe mit Gott gerungen
Ich werde sterben, mir selbst sterben
Und meine Geschichte für immer ändern
Peniel, ich gehe von hier als Siegerin hervor
Peniel, ich trage dieses Mal an mir
Denn ich war Angesicht zu Angesicht mit Gott...

Peniel, ich habe den Herrn gesehen
Peniel, ich habe mit Gott gerungen
Ich werde sterben, mir selbst sterben
Und meine Geschichte für immer ändern
Peniel, ich gehe von hier als Siegerin hervor
Peniel, ich trage dieses Mal an mir
Denn ich war Angesicht zu Angesicht mit Gott (Angesicht zu Angesicht)
(Angesicht zu Angesicht)

Mit Gott (Angesicht zu Angesicht)
Mit Gott (Angesicht zu Angesicht)
Mit Gott (Angesicht zu Angesicht)
Ich war Angesicht zu Angesicht mit Gott (Angesicht zu Angesicht)
(Angesicht zu Angesicht)
Ich war bei Gott (Peniel!)
Peniel!
Peniel!