James - Fiona перевод на немецкий

James

Somebody tell me why I've been waiting so long
You never even try and I'm still comin' on to you, yeah, you
I turn your head, but you never see it through, yeah, through
I wanna run but oh, I need you

James (James), James
Every night I'm screamin' out your name
(James) James
The words are new but the answer's still the same
Some things never change

'Round and 'round we go, but are we goin' somewhere?
There's something you should know
But I don't really think you care, I swear
I wanna run my fingers through your hair, woah, yeah
I'm gettin' old and I'm gettin' nowhere

James (James), James
Every night I'm screamin' out your name
(James) James
The words are new but the sounds are still the same
Oh, you're still my James

James, James, James, oh

Hey, hey, hey, you, yeah, you
Won't you tell me that you're c-c-crazy for me too?
Yeah, you, just one word and I'll never leave you

James (James), James
Every night I'm screamin' out your name
(James) James
Every night I'm screamin' out your name
(James) James
Some things change and some things stay the same

(James) James, yeah, you're still the same James
Hey, hey, hey, hey (James)
Every night, every night I'm screamin' your name, James

James

Jemand sage mir, warum ich so lange gewartet habe
Du versuchst es nicht einmal und ich mache mich immer noch an dich ran, ja, dich
Ich verdrehe dir den Kopf, aber du ziehst es nie durch, ja, durch
Ich will weglaufen, aber oh, ich brauche dich

James (James), James
Jede Nacht schreie ich deinen Namen
(James) James
Die Worte sind neu, aber die Antwort ist immer noch dieselbe
Manche Dinge ändern sich nie

Im Kreis, im Kreis drehen wir uns, aber gehen wir irgendwohin?
Es gibt etwas, das du wissen solltest
Aber ich glaube nicht wirklich, dass es dich kümmert, ich schwöre
Ich möchte mit meinen Fingern durch deine Haare fahren, woah, ja
Ich werde alt und komme nirgendwohin

James (James), James
Jede Nacht schreie ich deinen Namen
(James) James
Die Worte sind neu, aber die Klänge sind immer noch dieselben
Oh, du bist immer noch mein James

James, James, James, oh

Hey, hey, hey, du, ja, du
Sagst du mir nicht auch, dass du v-v-verrückt nach mir bist?
Ja, du, nur ein Wort und ich werde dich nie verlassen

James (James), James
Jede Nacht schreie ich deinen Namen
(James) James
Jede Nacht schreie ich deinen Namen
(James) James
Manche Dinge ändern sich und manche Dinge bleiben gleich

(James) James, ja, du bist immer noch derselbe James
Hey, hey, hey, hey (James)
Jede Nacht, jede Nacht schreie ich deinen Namen, James