Dreamchaser - Firewind перевод на немецкий

Dreamchaser

There comes the time when the past is forgotten
Times have changed and it's all for real
Mind your anger, a lesson taught here
Just take a look around
And do what you feel

Sense your mind, can you name it as a colour
Red for danger, white for sight
It could be true
You're looking for another
Where you're at boy
It just ain't right

Sight, feel the temptation
High, no aggravation, no lie
Take the path, walk the line

Be a dream chaser
Sheer racer
Steam raiser
Be a dream chaser
Head out to fly

Hey! Are you just another face in the crowd
With nothing to give
All you do is hang around
Don't you want a new toy, a new sensation?
Just give in the play
The price you have to pay

Be a dream chaser
Sheer racer
Steam raiser
Be a dream chaser
Head out to fly

Be a dream chaser
Sheer racer
Steam raiser
Be a dream chaser

Be a dream chaser
Sheer racer
Steam raiser
Be a dream chaser
Head out to fly

Traumjäger

Es kommt die Zeit, in der die Vergangenheit vergessen ist
Die Zeiten haben sich geändert und alles ist echt
Achte auf deinen Zorn, eine Lektion, die hier gelehrt wird
Schau dich nur um
Und tu, was du fühlst

Fühle deinen Geist, kannst du ihn als eine Farbe benennen
Rot für Gefahr, Weiß für Sicht
Es könnte wahr sein
Du suchst nach etwas anderem
Wo du bist, Mädchen
Es ist einfach nicht richtig

Sieh, fühle die Versuchung
Hoch, keine Verschlimmerung, keine Lüge
Nimm den Pfad, geh die Linie entlang

Sei eine Traumjägerin
Pure Rennerin
Dampfmacherin
Sei eine Traumjägerin
Mach dich bereit zu fliegen

Hey! Bist du nur ein weiteres Gesicht in der Menge
Mit nichts zu geben
Alles, was du tust, ist herumzuhängen
Willst du nicht ein neues Spielzeug, eine neue Sensation?
Gib dich dem Spiel hin
Den Preis musst du zahlen

Sei eine Traumjägerin
Pure Rennerin
Dampfmacherin
Sei eine Traumjägerin
Mach dich bereit zu fliegen

Sei eine Traumjägerin
Pure Rennerin
Dampfmacherin
Sei eine Traumjägerin

Sei eine Traumjägerin
Pure Rennerin
Dampfmacherin
Sei eine Traumjägerin
Mach dich bereit zu fliegen