Текст и перевод песни Floater - An Apology

An Apology

So strip away all of my shadows
And light me up brighter than the sun.
My hands are strong from building these gallows.
Many will be left hanging before my time here is done.
Before my time is done (X2)

Well I could show you no mercyful side again
I could just hold you wouldn't that be nice?
One thing I know by now is that in the end,
You can never swim in the same river twice.
Try unwasting your time. Oh I don't know why God made me this way.
I don't know how much more I could take. You know it's always my misake.
And I'll be sorry when I break you.

So take me high, fly me over the mountains.
Cry of the raven and the scream of the dove.
And I'll be gone on the wings of the eagles, crowd behind me, left everything that I loved, all of the things I loved.
Oh I don't know why God made me this way. I don't know how much more I could take. You know it's always my misake. And I'll be sorry when I see that your gone. Gone away, like a god, gone astray. Not a word, will be spoken, of how it broke me when I saw you broken. Broken. Broken. When I broke You!

Want it all but, can't pay the bill, just staring out my, little window sill.
My companion, one colourfull pill and, nobody cares about, what they can't kill!

Извинения

Так сотри все мои тени
И зажги меня ярче солнца.
Мои руки крепки от постройки этих виселиц.
Многие будут болтаться на них, пока мое время не придет.
Пока мое время не придет (X2)

Что ж, я мог бы больше не проявлять к тебе милосердия,
Я мог бы просто держать тебя, разве это было бы не прекрасно?
Одно я теперь знаю точно: в конце концов,
Нельзя дважды войти в одну и ту же реку.
Попробуй не тратить свое время впустую. О, я не знаю, почему Бог создал меня таким.
Я не знаю, сколько еще я смогу вынести. Ты же знаешь, это всегда моя ошибка.
И мне будет жаль, когда я сломаю тебя.

Так вознеси меня, пронеси меня над горами.
Крик ворона и плач голубя.
И я исчезну на крыльях орлов, толпа позади, оставив все, что любил, все, что я любил.
О, я не знаю, почему Бог создал меня таким. Я не знаю, сколько еще я смогу вынести. Ты же знаешь, это всегда моя ошибка. И мне будет жаль, когда я увижу, что ты ушла. Ушла прочь, как божество, сбилась с пути. Ни слова не будет сказано о том, как это сломило меня, когда я увидел тебя сломленной. Сломленной. Сломленной. Когда я сломал тебя!

Хочу все и сразу, но не могу оплатить счет, просто смотрю в свой маленький подоконник.
Мой компаньон - одна разноцветная таблетка, и никому нет дела до того, чего они не могут убить!