Storm - Floor Jansen перевод на русский

Storm

I won't give up just yet
Gotta lose sometimes to gain
To the whole wide world I'll say
Gonna make it to the end
I won't think once or twice
Gonna bounce back one more time
For the whole wide world to know
It is me who brings the storm
So when you think you've won the fighting
I'm gonna strike your heart with lightning
You'll be blinded by the light
Blinded by the light
You're gonna hear my voice roar like thunder
Oh
I'm gonna be the storm you're under
You'll be blinded by the light
Blinded by the light
You're gonna hear my voice roar like thunder
I won't give in this time
'Cause fear is just not a chance
To my inner self I pray
"Be the eye of the hurricane"
When you think you've won the fighting
I'm gonna strike your heart with lightning
You'll be blinded by the light
Blinded by the light
You're gonna hear my voice roar like thunder
Oh
I'm gonna be the storm you're under
You'll be blinded by the light
Blinded by the light
You're gonna hear my voice roar like thunder
Like thunder
When you think you've won the fighting
I'm gonna strike your heart with lightning
You'll be blinded by the light
Blinded by the light
You're gonna hear my voice roar like thunder
Oh
I'm gonna be the storm you're under
You'll be blinded by the light
Blinded by the light
You're gonna hear my voice roar
Like thunder
Like thunder
Like thunder

Шторм

Я не сдамся просто так,
Иногда нужно проиграть, чтобы потом выиграть.
Я скажу всему миру,
Что я дойду до конца.
Я не буду думать дважды,
Вернусь ещё сильнее.
Чтобы весь мир узнал,
Что это я несу с собой шторм.
Так что, когда ты решишь, что выиграл битву,
Я поражу твоё сердце молнией,
Ты будешь ослеплён светом,
Ослеплён светом.
Ты услышишь, как мой голос гремит, как гром,
О,
Я буду штормом, под которым ты окажешься.
Ты будешь ослеплён светом,
Ослеплён светом.
Ты услышишь, как мой голос гремит, как гром.
На этот раз я не сдамся,
Потому что страх - это не выход.
Я молюсь своей внутренней сущности:
"Будь глазом урагана".
Когда ты решишь, что выиграл битву,
Я поражу твоё сердце молнией,
Ты будешь ослеплён светом,
Ослеплён светом.
Ты услышишь, как мой голос гремит, как гром,
О,
Я буду штормом, под которым ты окажешься.
Ты будешь ослеплён светом,
Ослеплён светом.
Ты услышишь, как мой голос гремит, как гром,
Как гром.
Когда ты решишь, что выиграл битву,
Я поражу твоё сердце молнией,
Ты будешь ослеплён светом,
Ослеплён светом.
Ты услышишь, как мой голос гремит, как гром,
О,
Я буду штормом, под которым ты окажешься.
Ты будешь ослеплён светом,
Ослеплён светом.
Ты услышишь, как мой голос гремит
Как гром,
Как гром,
Как гром.