Closer - Fly By Nightcoreперевод на немецкий




Closer
Näher
You were the shadow to my light
Du warst der Schatten zu meinem Licht
Did you feel us
Hast du uns gespürt
Another start
Ein weiterer Start
You fade away
Du schwindest dahin
Afraid our aim is out of sight
Ich fürchte, unser Ziel ist außer Sichtweite
Wanna see us
Ich will uns sehen
Alive
Lebendig
Where are you now
Wo bist du jetzt
I know it breaks your heart
Ich weiß, es bricht dir das Herz
Moved to the city in a broke down car
Zogst in die Stadt in einem kaputten Auto
And four years, no calls
Und vier Jahre, keine Anrufe
Now you're looking pretty in a hotel bar
Jetzt siehst du hübsch aus in einer Hotelbar
And I can't stop
Und ich kann nicht aufhören
No, I can't stop
Nein, ich kann nicht aufhören
Where are you now
Wo bist du jetzt
Where are you now
Wo bist du jetzt
Where are you now
Wo bist du jetzt
Was it all in my fantasy
War es alles nur in meiner Fantasie
Where are you now
Wo bist du jetzt
Were you only imaginary
Warst du nur eingebildet
Where are you now
Wo bist du jetzt
Atlantis
Atlantis
Under the sea
Unter dem Meer
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
Where are you now
Wo bist du jetzt
Another dream
Ein weiterer Traum
The monsters running wild inside of me
Die Monster toben wild in mir
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
I'm faded
Ich bin verblasst
You look as good as the day I met you
Du siehst so gut aus wie an dem Tag, als ich dich traf
I forget just why I
Ich vergesse, warum ich dich
left you, I was insane
Verlassen habe, ich war verrückt
Stay and play that Blink-182 song
Bleib und spiel diesen Blink-182 Song
That we beat to death in Tuscon, okay
Den wir in Tucson totgespielt haben, okay
Where are you now
Wo bist du jetzt
These shallow waters, never met
Diese seichten Wasser, trafen nie
What I needed
Was ich brauchte
I'm letting go
Ich lasse los
A deeper dive
Ein tieferer Tauchgang
Eternal silence of the sea
Ewige Stille des Meeres
I'm breathing
Ich atme
Alive
Lebendig
Where are you now
Wo bist du jetzt
So baby pull me closer in
Also, Baby, zieh mich näher heran
the backseat of your Rover
Auf dem Rücksitz deines Rovers
That I know you can't afford
Von dem ich weiß, dass du ihn dir nicht leisten kannst
Bite that tattoo on your shoulder
Beiß in das Tattoo auf deiner Schulter
Pull the sheets right off the corner
Zieh die Laken direkt von der Ecke
Of the mattress that you stole
Der Matratze, die du gestohlen hast
From your roommate back in Boulder
Von deinem Mitbewohner in Boulder
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
Where are you now
Wo bist du jetzt
Atlantis
Atlantis
Under the sea
Unter dem Meer
Under the sea
Unter dem Meer
Where are you now
Wo bist du jetzt
Another dream
Ein weiterer Traum
The monsters running wild inside of me
Die Monster toben wild in mir
I'm faded
Ich bin verblasst
I'm faded
Ich bin verblasst
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
I'm faded
Ich bin verblasst
I'm faded
Ich bin verblasst
So lost, I'm faded
So verloren, ich bin verblasst
So baby pull me closer in
Also, Baby, zieh mich näher heran
the backseat of your Rover
Auf dem Rücksitz deines Rovers
That I know you can't afford
Von dem ich weiß, dass du ihn dir nicht leisten kannst
Bite that tattoo on your shoulder
Beiß in das Tattoo auf deiner Schulter
Pull the sheets right off the corner
Zieh die Laken direkt von der Ecke
Of the mattress that you stole
Der Matratze, die du gestohlen hast
From your roommate back in Boulder
Von deinem Mitbewohner in Boulder
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
Under the bright
Unter den hellen
But faded lights
Aber verblassten Lichtern
You set my heart on fire
Hast du mein Herz in Brand gesetzt
Where are you now
Wo bist du jetzt
Where are you now
Wo bist du jetzt
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
Where are you now
Wo bist du jetzt
Atlantis
Atlantis
Under the sea
Unter dem Meer
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
Where are you now
Wo bist du jetzt
Another dream
Ein weiterer Traum
The monsters running wild inside of me
Die Monster toben wild in mir
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
I'm faded
Ich bin verblasst
We ain't ever getting older
Wir werden niemals älter
I'm faded
Ich bin verblasst
I'm faded
Ich bin verblasst
No we ain't ever getting older
Nein, wir werden niemals älter
I'm faded
Ich bin verblasst




Авторы: Shaun Frank, Andrew Taggart, Ashley Frangipane, Joseph King, Isaac Slade, Frederic Kennett
Fly By Nightcore - Nightcore Classics, Vol. 2
Альбом Nightcore Classics, Vol. 2
дата релиза
19-05-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.