Текст и перевод песни Flynt - Joga Bonito

Joga Bonito

J'entends déjà les critiques, je m'en bats les couilles
Comme si j'leur devais quelque chose, vas-y fais ta vie cousin
Souvent tes ennemis sont à 1 couplet de distance
J'aime la tendance je suis là depuis sang d'encre
Je me demande ce qu'ils deviennent
J'ai construit ma légende avec le 1er album
J'ai fait construire avec le deuxième
Je fais des eus tu fais des vœux
Carré de pelouse à mon nom
Viens faire la bise à tonton j'suis toujours le plus frais des deux
Je n'arrête pas les carrières je les inspire
Ils ont fait écouter la radio à mes gosses au
Centre de loisirs donc j'ai dû les désinscrire
Infidèle comme le public
J'opère sur mes rimes au bistouri
Depuis l'industrie du clic des montagnes accouchent d'une souris
Entre stupeur et fou rire quand j'les entends té-chan
Ils représentent des chiffres je représente des gens
Toujours très peu de concurrence dans ma catégorie
Ma carrière sera longue comme l'affaire Grégory

Je suis celui qu'il faut connaître si tu prétends t'y connaître
Je suis celui qu'il faut connaître si tu prétends t'y connaître
Ils sont trop beaux pour être honnêtes
Je suis trop honnête pour être aussi beau
Je suis celui qu'il faut connaître au micro lyrical Joga Bonito

Ils font leurs preuves sur Youtube, j'ai fait les miennes sur scène
Ils font des clips moi du rap on
N'a pas le même job pas le même succès
Rien à foutre de la fête de la musique je taffe demain
J'ai fui l'industrie car elle me révulsait
J'suis dans l'rap comme j'suis dans la salle de bains
Rescapé des années 90
Baggy bipper teddy en cuir triple XL
Je crois en l'âge d'or du rap français
Comme je regrette le minitel
J'éloigne mes enfants du poste pour ne
Pas avoir à les emmener voir un pédo-psy
La vie de rue influence le rap
J'écris comme si l'inverse était vrai aussi
Fidèle à mes couleurs comme De Rossi
Je gagnerai sûrement mieux ma vie autrement
J'ai rien contre ceux qui veulent plaire aux
P'tits tant qu'ils ne nuisent pas à leur comportement
Leurs plumes sont plus ou moins éphémères
Un jour la mienne sera la doyenne
J'pourrai créer un nouveau t-shirt toutes les 4 mesures en moyenne
J'ai l'art et la manière
Ils voudraient danser sur les boîtes noires de ma carrière
Incontournable répertoire
C'est l'alphabet qui nous sépare

Je suis celui qu'il faut connaître si tu prétends t'y connaître
Je suis celui qu'il faut connaître si tu prétends t'y connaître
Ils sont trop beaux pour être honnêtes
Je suis trop honnête pour être aussi beau
Je suis celui qu'il faut connaître au micro lyrical Joga Bonito
Je suis celui qu'il faut connaître si tu prétends t'y connaître
Je suis celui qu'il faut connaître si tu prétends t'y connaître
Ils sont trop beaux pour être honnêtes
Je suis trop honnête pour être aussi beau
Je suis celui qu'il faut connaître au micro lyrical Joga Bonito

Красивая игра

Я уже слышу критику, но мне до лампочки,
Как будто я им что-то должен, живи своей жизнью, братан.
Часто твои враги находятся на расстоянии одного куплета,
Мне нравится эта тенденция, я здесь с тех пор, как кровь превратилась в чернила.
Интересно, какими они стали.
Я построил свою легенду с первым альбомом,
Со вторым построил дом,
Я делаю деньги, ты загадываешь желания,
Квадрат газона моего имени.
Иди сюда, детка, поцелуй дядю, я все еще круче вас обоих.
Я не останавливаю карьеры, я их вдохновляю,
Они включили радио моим детям в
Развлекательном центре, поэтому мне пришлось их оттуда забрать.
Неверный, как публика,
Я оперирую своими рифмами скальпелем.
Со времен индустрии кликов горы рождают мышь,
Между изумлением и смехом, когда я слышу, как они читают,
Они представляют цифры, я представляю людей.
Всегда очень мало конкуренции в моей категории,
Моя карьера будет долгой, как дело Грегори.

Я тот, кого нужно знать, если ты претендуешь на то, чтобы разбираться,
Я тот, кого нужно знать, если ты претендуешь на то, чтобы разбираться.
Они слишком красивы, чтобы быть честными,
Я слишком честен, чтобы быть таким красивым.
Я тот, кого нужно знать, у микрофона лирический Joga Bonito.

Они демонстрируют мастерство на Youtube, я показывал свое на сцене,
Они снимают клипы, я читаю рэп, у нас
Разная работа, разный успех.
Плевать на праздник музыки, я завтра работаю.
Я сбежал из индустрии, потому что она меня бесила,
Я в рэпе, как в ванной,
Выживший в 90-х,
Бэгги, куртка, кожа, три XL.
Я верю в золотой век французского рэпа,
Как же я скучаю по Минителю.
Я держу своих детей подальше от телевизора, чтобы не
Пришлось таскать их к психологу по делам несовершеннолетних.
Уличная жизнь влияет на рэп,
Я пишу так, как будто обратное тоже верно.
Верен своим цветам, как Де Росси,
Я бы, наверное, зарабатывал больше в другой сфере.
Я ничего не имею против тех, кто хочет угодить
Малышам, пока это не вредит их поведению.
Их перья более или менее эфемерны,
Однажды моя станет самой старой.
Я мог бы создавать новую футболку каждые 4 такта в среднем,
У меня есть талант и мастерство.
Они хотели бы танцевать на обломках моей карьеры,
Непревзойденный репертуар,
Нас разделяет алфавит.

Я тот, кого нужно знать, если ты претендуешь на то, чтобы разбираться,
Я тот, кого нужно знать, если ты претендуешь на то, чтобы разбираться.
Они слишком красивы, чтобы быть честными,
Я слишком честен, чтобы быть таким красивым.
Я тот, кого нужно знать, у микрофона лирический Joga Bonito.
Я тот, кого нужно знать, если ты претендуешь на то, чтобы разбираться,
Я тот, кого нужно знать, если ты претендуешь на то, чтобы разбираться.
Они слишком красивы, чтобы быть честными,
Я слишком честен, чтобы быть таким красивым.
Я тот, кого нужно знать, у микрофона лирический Joga Bonito.