Adesso che - Flysuit перевод на русский

Adesso che

Adesso che hai vent'anni e ti senti un po' strano
Adesso che la musica suona più piano
Adesso che il gruppo dei migliori amici
Sembra passato come i tempi felici
Dove il pensiero della scuola alla mattina
Ti accompagnava con quell'aria da bambina
Dove gli amici, i motorini e le cazzate
si susseguivano come anche le sgridate e tu sognavi

Adesso che
Ti senti male e non sai perché
Tu non mollare
Tu sei normale

Adesso che tuo padre è già un po' invecchiato
Adesso che tua nonna dice di star calmo
Adesso che ti senti solo e abbandonato
Perché poi gli altri proprio non ti hai mai capito
Adesso che ripensi a tutte le persone
Che se ne sono andate senza salutare
Che da lassù ti osserveranno tutte insieme
e penseranno cazzo cambia spacciatore!

Adesso che ti senti male
E non sai perché
Tu non mollare
Tu sei normale

Adesso che ti senti male
E non sai perché
Tu non mollare
Tu sei normale

Non ti arrendere mai
Neanche quando la fatica si fa sentire
Neanche quando il tuo piede inciampa
Neanche quando i tuoi occhi bruciano
Neanche quando i tuoi sforzi sono ignorati
Neanche quando la delusione ti avvilisce
Neanche quando l'errore ti scoraggia
Neanche quando il tradimento ti ferisce
Neanche quando il successo ti abbandona
Neanche quando l'ingratitudine ti sgomenta
Neanche quando l'incomprensione ti circonda
Neanche quando la noia ti atterra
Neanche quando tutto ha l'aria del niente
Neanche quando il peso dei peccati ti schiaccia
Invoca il tuo Dio
Stringi i pugni
Sorridi
E ricomincia

Теперь, когда

Теперь, когда тебе двадцать, и ты чувствуешь себя немного странно
Теперь, когда музыка звучит тише
Теперь, когда компания лучших друзей
Кажется ушла, как счастливые времена
Когда мысль о школе по утрам
Сопровождала тебя с этим девчачьим настроем
Когда друзья, мотоциклы и глупости
Сменяли друг друга, как и выговоры, и ты мечтала

Теперь, когда
Тебе плохо и ты не знаешь почему
Не сдавайся, любимая
Ты нормальная

Теперь, когда твой отец уже немного постарел
Теперь, когда твоя бабушка говорит сохранять спокойствие
Теперь, когда ты чувствуешь себя одинокой и брошенной
Потому что другие просто никогда тебя не понимали
Теперь, когда ты вспоминаешь всех людей
Которые ушли, не попрощавшись
Которые оттуда будут наблюдать за тобой все вместе
И думать: "Черт, как же меняется поставщик!"

Теперь, когда тебе плохо
И ты не знаешь почему
Не сдавайся, любимая
Ты нормальная

Теперь, когда тебе плохо
И ты не знаешь почему
Не сдавайся, любимая
Ты нормальная

Никогда не сдавайся
Даже когда усталость начинает ощущаться
Даже когда твоя нога спотыкается
Даже когда твои глаза горят
Даже когда твои усилия игнорируются
Даже когда разочарование подавляет тебя
Даже когда ошибка обескураживает тебя
Даже когда предательство ранит тебя
Даже когда успех покидает тебя
Даже когда неблагодарность ошеломляет тебя
Даже когда непонимание окружает тебя
Даже когда скука сбивает тебя с ног
Даже когда все выглядит как ничто
Даже когда груз грехов давит на тебя
Призови своего Бога
Сжимай кулаки
Улыбнись
И начинай снова