Текст и перевод песни Fokofpolisiekar - Oop Vir Misinterpretasie

Oop Vir Misinterpretasie

Net die skoon word vermoor
Net die sag kry seer
Net die jonk glo
Soos wat net die jonk van hart kan glo

Elke jaar gaan vinniger verby
Daar is geen konstantes nie
My ideaal is net 'n skadu teen die muur

Kunsmatig of nie
Dis my kennis, my vuur
Alhoewel mens nooit kan seker wees oor enige iets nie

My skoene is deur vroueslawe in die Verre-Ooste gemaak
Dis nie my skuld nie
My korttermyngeheue verval
Tersiêre opvoeding nietig verklaar
Dis nie my skuld nie

Net die skoon word vermoor
Net die sag kry seer
Net die jonk glo
Soos wat net die jonk van hart kan glo

Elke jaar gaan vinniger verby
Moet nie bekommer nie
Jou verbeelding spring jou voor
Dit was nog altyd so

'N Mens kan baie praat
Tog sukkel om sin te maak
Almal weet perspektief
Is nie 'n speelding nie

My vriende se bediendes het hulle met liefde grootgemaak
Dis nie my skuld nie
Ek herinner myself aan my pa
Hulle moes grens toe gaan
Dis nie my skuld nie

Net die skoon word vermoor
Net die sag kry seer
Net die jonk glo
Soos wat net die jonk van hart kan glo

Net die skoon word vermoor
Net die sag kry seer
Net die jonk glo
Soos wat net die jonk van hart kan glo

Net die skoon word vermoor
Net die sag kry seer
Net die jonk glo
Soos wat net die jonk van hart kan glo

Ouvert à l'interprétation erronée

Seuls les purs sont assassinés
Seuls les tendres souffrent
Seuls les jeunes croient
Comme seuls ceux qui sont jeunes de cœur peuvent croire

Chaque année passe plus vite
Il n'y a pas de constantes
Mon idéal n'est qu'une ombre sur le mur

Artificiel ou non
C'est ma connaissance, mon feu
Bien qu'on ne puisse jamais être sûr de quoi que ce soit

Mes chaussures ont été fabriquées par des esclaves féminins en Extrême-Orient
Ce n'est pas de ma faute
Ma mémoire à court terme diminue
L'éducation tertiaire est déclarée nulle
Ce n'est pas de ma faute

Seuls les purs sont assassinés
Seuls les tendres souffrent
Seuls les jeunes croient
Comme seuls ceux qui sont jeunes de cœur peuvent croire

Chaque année passe plus vite
Ne t'inquiète pas
Ton imagination te précède
Cela a toujours été le cas

On peut beaucoup parler
Mais avoir du mal à donner un sens
Tout le monde sait que la perspective
N'est pas un jouet

Les serviteurs de mes amis les ont élevés avec amour
Ce n'est pas de ma faute
Je me rappelle mon père
Ils ont dû aller à la frontière
Ce n'est pas de ma faute

Seuls les purs sont assassinés
Seuls les tendres souffrent
Seuls les jeunes croient
Comme seuls ceux qui sont jeunes de cœur peuvent croire

Seuls les purs sont assassinés
Seuls les tendres souffrent
Seuls les jeunes croient
Comme seuls ceux qui sont jeunes de cœur peuvent croire

Seuls les purs sont assassinés
Seuls les tendres souffrent
Seuls les jeunes croient
Comme seuls ceux qui sont jeunes de cœur peuvent croire