Текст и перевод песни Fokofpolisiekar - Selfoontoring Van Babel

Selfoontoring Van Babel

Dis ′n teer saak dié
Laat ons die pad vat
Ek is oppervlak
Krap diep
En jy sal draadwerk en waansin in my sien
Robot god spinnekop
Lê eiers in my mond
Ons bewe in sy teenwoordigheid
Sit vas in sy spinnerak
Biologiese rekenaar
Kopieë van mekaar
Gebreekte antenna
Sukkel om te kommunikeer met mekaar
Ons kruisig die wyse
En wys na die kruise
Sal vir jou die data myn
En hou soos 'n geheim

Tour de Babel du téléphone portable

C'est un sujet délicat, mon chéri.
Prenons la route.
Je suis superficiel.
Gratte profondément.
Et tu verras le travail de fil et la folie en moi.
L'araignée dieu robot.
Elle pond des œufs dans ma bouche.
Nous tremblons en sa présence.
Nous sommes pris dans sa toile.
Un ordinateur biologique.
Des copies l'une de l'autre.
Une antenne cassée.
Nous luttons pour communiquer l'un avec l'autre.
Nous crucifions les sages.
Et nous pointons du doigt les croix.
Je te donnerai les données à exploiter.
Et je les garderai comme un secret.