Gwap - FouKi перевод на немецкий

Gwap

(Gimme that money)
(Gimme that money)
(Gimme that money)
(Gimme that money)

Même si y'a des gens qui rient jaune en écoutant mes lines
J'ai carte blanche
Même si j'travaille, pis j'ai pas assez de kob pour partir en appartement
Get the fuck out of ma djole
Si mon pourboire, c'est du love
Il faut que je mange à ma faim
Il faut que je parvienne à mes fins

So
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)

Il faut que j'make it, que j'fasse du gros money
J'suis pas accro, mais ça aide l'autonomie
Si j'en avais, j'en donnerais à mes Fourmis
L'rap est underrated, on fait des roupies

Make money, make money
Yeah, j'suis riche au Monopoly
Je fais du beat pour make money
J'peux pas faire d'la phonophobie

Des fois j'ai peur de faire les mauvais choix
Fuck ton avis si j'suis fier de moi (yeah)
J'fais mon possible pour pas être déçu
Aucun stack: juste une pile de reçu

Même si y'a des gens qui rient jaune en écoutant mes lines
J'ai carte blanche
Même si j'travaille, pis j'ai pas assez de kob pour partir en appartement
Get the fuck out of ma djole
Si mon pourboire, c'est du love
Il faut que je mange à ma faim
Il faut que je parvienne à mes fins

So
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)

J'ai envie d'get rich avec mes amigos
Gagner la loto, gagner au casino
Acheter du Kankan, en avoir des kilos
Acheter une maison, tout sauf un bungalow
J'veux pas avoir un petit hangar
J'veux pouvoir fumer des trees dans mon manoir
Une chaise en or pour mieux m'assoir
Une femme de ménage qui range tous mes tiroirs

J'veux une villa
Boire d'la tequila
Un jardin d'lilas
(Yeah)
2 échafauds
3 décapos
6 pédalos
(Woah)

Zay anytime, pouvoir skur, lever l'ancre
Skip les étapes être toujours en avance
Parce que si y'a ben une chose que j'veux pas vendre
C'est ma langue
Yeah

Même si y'a des gens qui rient jaune en écoutant mes lines
J'ai carte blanche
Même si j'travaille, pis j'ai pas assez de kob pour partir en appartement
Get the fuck out of ma djole
Si mon pourboire, c'est du love
Il faut que je mange à ma faim
Il faut que je parvienne à mes fins

So
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)
Donnes moi du gwap
(Gimme that money)

Geld

(Gib mir das Geld)
(Gib mir das Geld)
(Gib mir das Geld)
(Gib mir das Geld)

Auch wenn manche falsch lachen bei meinen Lines
Ich hab freie Hand
Auch wenn ich arbeite und kein Geld hab für 'ne Wohnung
Verpiss dich aus meinem Kopf
Wenn mein Trinkgeld nur Liebe ist
Muss ich satt werden
Muss meine Ziele erreichen

Also
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)

Ich muss es schaffen, richtig Kohle machen
Bin nicht süchtig, aber es hilft der Freiheit
Hätt' ich welches, würd' ich's mit meinen Ameisen teilen
Rap ist unterschätzt, wir machen Rupien

Mach Kohle, mach Kohle
Yeah, ich bin reich im Monopoly
Ich mach Beats, um Geld zu verdienen
Kann keine Phonophobie haben

Manchmal hab ich Angst, falsche Entscheidungen zu treffen
Scheiß auf deine Meinung, wenn ich stolz bin
Ich tu mein Bestes, um nicht enttäuscht zu sein
Keine Stacks: nur ein Stapel Quittungen

Auch wenn manche falsch lachen bei meinen Lines
Ich hab freie Hand
Auch wenn ich arbeite und kein Geld hab für 'ne Wohnung
Verpiss dich aus meinem Kopf
Wenn mein Trinkgeld nur Liebe ist
Muss ich satt werden
Muss meine Ziele erreichen

Also
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)

Ich will reich werden mit meinen Amigos
Im Lotto gewinnen, im Kasino gewinnen
Kaufen Kankan, ganze Kilos
Ein Haus kaufen, alles bloß kein Bungalow
Ich will keinen kleinen Schuppen
Ich will Bäume rauchen in meinem Herrenhaus
Einen goldnen Stuhl, um besser zu sitzen
Eine Putzfrau, die meine Schubladen aufräumt

Ich will eine Villa
Tequila trinken
Einen Garten mit Flieder
(Yeah)
2 Gerüste
3 Cabrios
6 Tretboote
(Woah)

Jederzeit bereit, abhauen, Anker lichten
Schritte überspringen, immer voraus sein
Denn wenn es eine Sache gibt, die ich nicht verkaufe
Dann ist's meine Zunge
Yeah

Auch wenn manche falsch lachen bei meinen Lines
Ich hab freie Hand
Auch wenn ich arbeite und kein Geld hab für 'ne Wohnung
Verpiss dich aus meinem Kopf
Wenn mein Trinkgeld nur Liebe ist
Muss ich satt werden
Muss meine Ziele erreichen

Also
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)
Gib mir das Geld
(Gib mir das Geld)