Текст и перевод песни Fox & Charm feat. Walter - Discotheque
Would
you,
would
you
Est-ce
que
tu,
est-ce
que
tu
Want
me,
baby
Me
voudrais,
bébé
If
I
talk
too
much
Si
je
parle
trop
And
fumble
your
name?
Et
que
je
me
trompe
de
nom
?
And
would
you,
would
you
Et
est-ce
que
tu,
est-ce
que
tu
Speak
French
to
your
mother
on
the
phone
Parlerais
français
à
ta
mère
au
téléphone
For
hours
on
end?
Pendant
des
heures
d'affilée
?
Then,
would
you,
at
a
party
Alors,
est-ce
que
tu,
à
une
fête
Tell
me
that
you
love
the
cars
Me
dirais
que
tu
aimes
les
voitures
And
you
love
the
stars?
Et
que
tu
aimes
les
étoiles
?
Would
you
Est-ce
que
tu
Then
offer
me
a
mushroom
or
two
Me
proposerais
ensuite
un
champignon
ou
deux
So
we
can
begin?
Pour
qu'on
puisse
commencer
?
Our
journey
to
the
back
Notre
voyage
vers
l'arrière
Of
the
discotheque
De
la
discothèque
Where
we
talk
for
hours
Où
on
parlera
pendant
des
heures
And
we
try
to
make
sense
Et
on
essaiera
de
donner
un
sens
Of
the
time
that
we
had
Au
temps
qu'on
a
passé
Will
the
love
train
wreck?
Le
train
de
l'amour
déraillera-t-il
?
When
you
piece
it
all
together
Quand
tu
mets
tout
ça
ensemble
It
kinda
makes
sense
Ça
a
du
sens
Would
you,
would
you
Est-ce
que
tu,
est-ce
que
tu
Invite
me,
babe
M'inviterais,
bébé
To
the
center
of
your
life
Au
centre
de
ta
vie
For
a
night
of
game?
Pour
une
nuit
de
jeu
?
And
would
you,
would
you
Et
est-ce
que
tu,
est-ce
que
tu
Want
me
to
apply
with
care
Voudrais
que
j'applique
avec
soin
Your
fake
tattoo?
Ton
faux
tatouage
?
And
would
you
Et
est-ce
que
tu
At
the
end
of
the
party
À
la
fin
de
la
fête
Come
to
the
disco
bar
Viendrais
au
bar
de
la
discothèque
Where
we
all
are
stars?
Où
nous
sommes
tous
des
stars
?
Would
you
Est-ce
que
tu
Then
drink
with
me
a
whiskey
or
two
Boirais
ensuite
un
whisky
ou
deux
avec
moi
So
we
can
pretend?
Pour
qu'on
puisse
faire
semblant
?
Our
journey
to
the
back
Notre
voyage
vers
l'arrière
Of
the
discotheque
De
la
discothèque
Where
we
talk
for
hours
Où
on
parlera
pendant
des
heures
And
we
try
to
make
sense
Et
on
essaiera
de
donner
un
sens
Of
the
time
that
we
had
Au
temps
qu'on
a
passé
Will
the
love
train
wreck?
Le
train
de
l'amour
déraillera-t-il
?
When
you
piece
it
all
together
Quand
tu
mets
tout
ça
ensemble
It
kinda
makes
sense
(yeah)
Ça
a
du
sens
(ouais)
Our
journey
to
the
back
(yeah,
yeah,
yeah)
Notre
voyage
vers
l'arrière
(ouais,
ouais,
ouais)
Of
the
discotheque
De
la
discothèque
Where
we
talk
for
hours
(where
we
talk
for
hours)
Où
on
parlera
pendant
des
heures
(où
on
parlera
pendant
des
heures)
And
we
try
to
make
sense
Et
on
essaiera
de
donner
un
sens
Of
the
time
that
we
had
Au
temps
qu'on
a
passé
Will
the
love
train
wreck?
Le
train
de
l'amour
déraillera-t-il
?
When
you
piece
it
all
together
Quand
tu
mets
tout
ça
ensemble
It
kinda
makes
sense
Ça
a
du
sens
And
would
you
Et
est-ce
que
tu
QC
with
me
Seras
d'accord
avec
moi
And
lead
me
to
believe
that
you
might
be
free?
Et
me
ferais
croire
que
tu
pourrais
être
libre
?
And
would
you,
would
you
Et
est-ce
que
tu,
est-ce
que
tu
Wear
green
shoes
Porterais
des
chaussures
vertes
Heal
the
mental
loss
of
the
Kalashnikov?
Guérirais
la
perte
mentale
de
la
Kalachnikov
?
Would
you,
after
a
party
Est-ce
que
tu,
après
une
fête
Fall
like
a
shooting
star
Tomberais
comme
une
étoile
filante
Into
my
arms?
Dans
mes
bras
?
Would
you
Est-ce
que
tu
Then
spend
with
me
a
lifetime
or
two?
Passerais
ensuite
une
vie
ou
deux
avec
moi
?
Now
we
can
begin
Maintenant
on
peut
commencer
Our
journey
to
the
back
(our
journey
to
the
back)
Notre
voyage
vers
l'arrière
(notre
voyage
vers
l'arrière)
Of
the
discotheque
De
la
discothèque
Where
we
talk
for
hours
Où
on
parlera
pendant
des
heures
And
we
try
to
make
sense
(yeah)
Et
on
essaiera
de
donner
un
sens
(ouais)
Of
the
time
that
we
had
Au
temps
qu'on
a
passé
Will
the
love
train
wreck?
Le
train
de
l'amour
déraillera-t-il
?
When
you
piece
it
all
together
Quand
tu
mets
tout
ça
ensemble
It
kinda
makes
sense
Ça
a
du
sens
Would
you,
would
you
Est-ce
que
tu,
est-ce
que
tu
Invite
me,
babe
M'inviterais,
bébé
Where
we
talk
for
hours
Où
on
parlera
pendant
des
heures
And
we
smoke
cigarettes
Et
on
fumera
des
cigarettes
The
time
that
we
had
Le
temps
qu'on
a
passé
Will
the
love
train
wreck?
Le
train
de
l'amour
déraillera-t-il
?
When
you
piece
it
all
together
Quand
tu
mets
tout
ça
ensemble
It
kinda
makes
sense
Ça
a
du
sens
And
I
never
wanna
wonder
Et
je
ne
veux
jamais
me
demander
What
might
have
been
Ce
qui
aurait
pu
être
So
you
better
watch
out
Alors
fais
attention
'Cause
I'm
gonna
jump
into
Parce
que
je
vais
sauter
dans
The
fire
that
I
feel
Le
feu
que
je
ressens
That
I
know
is
alive
Que
je
sais
être
vivant
And
I'm
strainin'
to
reveal
Et
je
m'efforce
de
révéler
That
look
in
your
eyes
Ce
regard
dans
tes
yeux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.