Gentleman - Foxesперевод на французский




Gentleman
Gentleman
You drove me to paradise and pushed me out of the car (hey)
Tu m'as conduite au paradis et tu m'as sortie de la voiture (hey)
You saw me in the rear-view bleeding from my heart
Tu m'as vue dans le rétroviseur, le cœur en saignant
But you never stopped, you could've stopped
Mais tu n'as jamais arrêté, tu aurais pu t'arrêter
You could've saved me from the darkness
Tu aurais pu me sauver des ténèbres
That you laid on me, laid on me
Que tu as mises sur moi, mises sur moi
You, you, you, you were never gonna stay, were you?
Toi, toi, toi, toi, tu n'étais jamais censé rester, n'est-ce pas ?
I, I, I, I was just a holiday for you
Moi, moi, moi, moi, j'étais juste des vacances pour toi
You, you, you, you were never gonna stay, were you?
Toi, toi, toi, toi, tu n'étais jamais censé rester, n'est-ce pas ?
Were you? Were you?
N'est-ce pas ? N'est-ce pas ?
Oh my, head in my hands, you threw my love like nothing
Oh mon Dieu, la tête entre les mains, tu as jeté mon amour comme rien
Oh my, cut out so fast, and I never saw it coming
Oh mon Dieu, tu t'es enfui si vite, et je ne l'ai jamais vu venir
Oh, you think you are, yeah, you said you were
Oh, tu crois que tu l'es, oui, tu as dit que tu l'étais
But this ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Mais ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
Took me to the stars and covered up my eyes (hey)
Tu m'as emmenée aux étoiles et tu m'as couvert les yeux (hey)
Let me taste a feeling, nothing but a lie
Tu m'as fait goûter un sentiment, rien qu'un mensonge
And you never cared, you could've cared
Et tu t'en fichais, tu aurais pu t'en ficher
You could've saved me from this cold mess
Tu aurais pu me sauver de ce froid désastre
You could've let me in, let me in
Tu aurais pu me laisser entrer, me laisser entrer
You, you, you, you were never gonna stay, were you?
Toi, toi, toi, toi, tu n'étais jamais censé rester, n'est-ce pas ?
I, I, I, I was just a holiday for you
Moi, moi, moi, moi, j'étais juste des vacances pour toi
You, you, you, you were never gonna stay, were you?
Toi, toi, toi, toi, tu n'étais jamais censé rester, n'est-ce pas ?
Were you? Were you?
N'est-ce pas ? N'est-ce pas ?
Oh my, head in my hands, you threw my love like nothing
Oh mon Dieu, la tête entre les mains, tu as jeté mon amour comme rien
Oh my, cut out so fast, and I never saw it coming
Oh mon Dieu, tu t'es enfui si vite, et je ne l'ai jamais vu venir
Oh, you think you are, yeah, you said you were
Oh, tu crois que tu l'es, oui, tu as dit que tu l'étais
But this ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Mais ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
This ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
This ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
This ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
Of a gentleman, of a gentleman
D'un gentleman, d'un gentleman
Oh, you think you are, yeah, you said you were
Oh, tu crois que tu l'es, oui, tu as dit que tu l'étais
This ain't the work, this ain't the work
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre
Oh, you think you are, oh, you said you were
Oh, tu crois que tu l'es, oh, tu as dit que tu l'étais
This ain't the work, this ain't the work
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre
Oh my, head in my hands, you threw my love like nothing
Oh mon Dieu, la tête entre les mains, tu as jeté mon amour comme rien
Oh my, cut out so fast, and I never saw it coming
Oh mon Dieu, tu t'es enfui si vite, et je ne l'ai jamais vu venir
Oh, you think you are, yeah, you said you were
Oh, tu crois que tu l'es, oui, tu as dit que tu l'étais
But this ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Mais ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
This ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
This ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
This ain't the work, this ain't the work of a gentleman
Ce n'est pas l'œuvre, ce n'est pas l'œuvre d'un gentleman
Of a gentleman, of a gentleman
D'un gentleman, d'un gentleman





Авторы: Nate Cyphert, Louisa Rose Allen, Alex Hope Robotham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.