Frankeyz - Survive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frankeyz - Survive




Survive
Survivre
Skatta
Skatta
As you see me
Comme tu me vois
No be d way e dey for the tv
Ce n'est pas comme ça que c'est à la télé
I Dey come from where man dey hungry
Je viens d'un endroit les hommes ont faim
And we do anything to survive
Et nous faisons tout pour survivre
Man no fit to sleep
L'homme ne peut pas dormir
For a long time
Pendant longtemps
Fire dey burn like lantern
Le feu brûle comme une lanterne
I dey pray for blessings for my mother
Je prie pour des bénédictions pour ma mère
Wey dey always pray for me
Qui prie toujours pour moi
Uh-wee
Uh-wee
(So me say)
(Alors je dis)
(Glory be to God)
(Gloire à Dieu)
Na why I Dey give am the testimony
C'est pourquoi je lui donne le témoignage
And e sure me say I go make history
Et je suis sûr que je vais écrire l'histoire
Ah ah
Ah ah
(Glory be to God)
(Gloire à Dieu)
Wetin I for do if no be this music
Que ferais-je sans cette musique
Na you wey dey guide and protect me truly
C'est toi qui me guides et me protèges vraiment
Ah ah
Ah ah
Must survive o,gast' survive o
Il faut survivre, il faut survivre
(Must survive,gast' survive I must survive)
(Il faut survivre, il faut survivre, je dois survivre)
Must survive o,gast' survive o
Il faut survivre, il faut survivre
Survive survive
Survivre survivre
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre
(Vi-I-ve)
(Vi-I-ve)
Survive survive
Survivre survivre
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre
(Vi-I-ve)
(Vi-I-ve)
Survive survive
Survivre survivre
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre
(Vi-I-ve)
(Vi-I-ve)
Survive survive
Survivre survivre
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre
(Vi-I-ve)
(Vi-I-ve)
There's been a lot of niggas wey don fuck with me
Il y a eu beaucoup de mecs qui se sont foutus de moi
And if I start to talk e go be long talk
Et si je commence à parler, ce sera long
And everytime me pass dey go dey talk their shit
Et chaque fois que je passe, ils disent leurs conneries
So me clean up me mind,give me whitewash
Alors je nettoie mon esprit, je me donne un coup de balai
Me calm down and me focus on me progress
Je me calme et je me concentre sur mon progrès
The conscience of the wicked no go fit rest
La conscience des méchants ne peut pas se reposer
Me undress me purpose so me driven
Je dévêts mon but pour que je sois animé
Take all praise and Glory as me sing it
Prends toute la louange et la gloire comme je le chante
(Glory be to God)
(Gloire à Dieu)
Na why I Dey give am the testimony
C'est pourquoi je lui donne le témoignage
And e sure me say I go make history
Et je suis sûr que je vais écrire l'histoire
Ah ah
Ah ah
(Glory be to God)
(Gloire à Dieu)
Wetin I for do if no be this music
Que ferais-je sans cette musique
Na you wey dey guide and protect me truly
C'est toi qui me guides et me protèges vraiment
Ah ah
Ah ah
Must survive o,gast' survive o
Il faut survivre, il faut survivre
Must survive o,gast' survive o
Il faut survivre, il faut survivre
Survive survive
Survivre survivre
(I Dey thank you oh oh oh)
(Je te remercie oh oh oh)
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre
(You know say)
(Tu sais que)
Survive survive
Survivre survivre
(If no be you)
(Si ce n'était pas toi)
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre
(Wetin I for do)
(Que ferais-je)
Survive survive
Survivre survivre
(When enemy talk)
(Quand l'ennemi parle)
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre
(Say I no go see front)
(Dit que je ne verrai pas l'avant)
Survive survive
Survivre survivre
(Oh-oh)
(Oh-oh)
I go do anything to survive
Je ferai tout pour survivre





Авторы: Franklin Adoga

Frankeyz - COLOURS
Альбом
COLOURS
дата релиза
03-11-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.