Freeman - Zvakaipa Itai Ndisiye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Freeman - Zvakaipa Itai Ndisiye




Zvakaipa Itai Ndisiye
Malédictions, laisse-moi
Iya . zvakaipa dai ndarega
Oh, ce serait mal si je laissais
Zvakaipa dai ndisiye (Oooooskid)
Ce serait mal si je te quittais (Oooooskid)
Zvakaipa dai ndarega ... iya
Ce serait mal si je laissais ... oh
Itai ndisiye (hk hkd boss)
Laisse-moi (hk hkd boss)
DEFINATELY
DÉFINITIVEMENT
Moyo wangu unosinina ruvengo nehutsinye ishe
Mon cœur déborde de haine et de cruauté, mon amour
Haridoke ndisina kuchiva handizvigone
Je ne peux pas arrêter d'être jaloux, je ne le peux pas
Pakaitwa chakanaka nemumwe mkat memoyo zvinondirwadza sei
Quand quelqu'un d'autre reçoit quelque chose de bien, ça me fait tellement mal dans mon cœur
Muromo wangu unongotaura zvese zvese sei
Ma bouche ne peut pas s'empêcher de dire tout, tout
1
1
Pandinofamba mkat meguta
Quand je marche dans la ville
Ishe maziso angu haasi kuguta
Mon amour, mes yeux ne sont jamais rassasiés
Ndinotarisa vakadzi vakawanda
Je regarde toutes ces femmes
Asi ndinaye wangu one wandakada
Mais je n'ai que toi, ma seule et unique
Chakanaka chakaitwa neshamwari yangu
Le bien qu'a reçu mon ami
Nechemumoyo ndongot dai zviri zvangu
Dans mon cœur, j'aurais aimé que ce soit à moi
Itai kut ndigutsikane nezvangu
Laisse-moi, que je sois satisfait de ce que j'ai
Ndipo chete pane chichemo changu
Ce n'est que que je trouverai ma paix
(CHORUS)
(CHORUS)
2
2
Haana kunaka mashoko andinotaura
Les mots que je dis ne sont pas gentils
Anobaya achipisa kunge mbaura
Ils piquent et brûlent comme du feu
Kuedza kuzvijekesa ndosaka ndashaura
J'essaie de m'expliquer, c'est pourquoi je crie
Sei ndichishuva vamwe vagokaura
Pourquoi est-ce que je désire ce que les autres ont
Itai kut ndigopfugama ndichinamata
Laisse-moi, que je m'agenouille et que je prie
Pamwe nekugutsikana nezvandinoshanda
Peut-être qu'en étant satisfait de ce que je fais
Mugoropafadzawo chese chandinobata
Tu béniras tout ce que je touche
Network yevamwe ngandisaicutter
Que je ne sois plus jaloux du réseau des autres
(CHORUS)
(CHORUS)
(VERSE 1)
(VERSE 1)
(CHORUS) x3
(CHORUS) x3
Utsinye ndisiye
La cruauté, laisse-moi
Zvakaipa dai ndarega
Ce serait mal si je laissais
Humombwe ndisiye
La fierté, laisse-moi
Zvakaipa dai ndarega
Ce serait mal si je laissais
Godo ndisiye
La jalousie, laisse-moi
Zvakaipa dai ndarega
Ce serait mal si je laissais
Kunyeya ndisiye
La peur, laisse-moi
Zvakaipa dai ndarega
Ce serait mal si je laissais
Godo ndisiye
La jalousie, laisse-moi
Zvakaipa dai ndarega
Ce serait mal si je laissais
Kunyeya ndisiye
La peur, laisse-moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.