Текст и перевод песни Freeway - Noname

Noname

Estoy cansado de perder estoy cansado de buscar
Estoy cansado de fallar de nunca encontrar mi lugar
No poder mi sueños alcanzar
Y no sé como sucedió
Cómo dejé el tiempo escapar
Atrapado en el miedo a fracasar
Debo dejar ya de llorar y darme el tiempo de intentar
Y ya no pues esta vez lo lograré
Porque adelante seguiré no me intentes detener
Siempre ha sido igual pero logré entender
Y fue difícil aprender mucho más difícil comprender
Que muchas veces solo hay que actuar
Buscarlo tanto hasta encontrar salir corriendo hasta volar
Y que si caigo me volveré a levantar
Y ya no aceptaré jamás
Perder el tiempo otra vez
Estoy dispuesto a cambiar podré pararme a descansar
Pero jamás retroceder
Y ya no pues esta vez lo lograré
Porque adelante seguiré no me intentes detener
Siempre ha sido igual pero logré entender
Y fue difícil aprender mucho más difícil comprender
Que muchas veces solo hay que actuar
Buscarlo tanto hasta encontrar salir corriendo hasta volar
Y que si caigo me volveré a levantar
Pues esta vez lo lograré
Porque adelante seguiré no me intentes detener
Siempre ha sido igual pero logré entender
Y fue difícil aprender mucho más difícil comprender
Que muchas veces solo hay que actuar
Buscarlo tanto hasta encontrar salir corriendo hasta volar
Y que si caigo me volveré a levantar

Noname

Je suis fatigué de perdre, je suis fatigué de chercher
Je suis fatigué d'échouer, de ne jamais trouver ma place
De ne pas pouvoir atteindre mes rêves
Et je ne sais pas comment cela s'est produit
Comment j'ai laissé le temps s'échapper
Pris au piège de la peur d'échouer
Je dois arrêter de pleurer et me donner le temps d'essayer
Et cette fois, je réussirai
Parce que j'irai de l'avant, ne cherche pas à m'arrêter
C'était toujours pareil, mais j'ai fini par comprendre
Et c'était difficile d'apprendre, encore plus difficile de comprendre
Que souvent, il suffit d'agir
Le chercher autant que nécessaire pour le trouver, courir jusqu'à voler
Et si je tombe, je me relèverai
Et je n'accepterai plus jamais
De perdre mon temps à nouveau
Je suis prêt à changer, je pourrai m'arrêter pour me reposer
Mais je ne reculerai jamais
Et cette fois, je réussirai
Parce que j'irai de l'avant, ne cherche pas à m'arrêter
C'était toujours pareil, mais j'ai fini par comprendre
Et c'était difficile d'apprendre, encore plus difficile de comprendre
Que souvent, il suffit d'agir
Le chercher autant que nécessaire pour le trouver, courir jusqu'à voler
Et si je tombe, je me relèverai
Cette fois, je réussirai
Parce que j'irai de l'avant, ne cherche pas à m'arrêter
C'était toujours pareil, mais j'ai fini par comprendre
Et c'était difficile d'apprendre, encore plus difficile de comprendre
Que souvent, il suffit d'agir
Le chercher autant que nécessaire pour le trouver, courir jusqu'à voler
Et si je tombe, je me relèverai