Status - Fresku перевод на немецкий

Status

Ze noemen me brutaal, ik geef m'n mening als ik spit
Velen zien het dan als een belediging of diss
Momentopnames die ik heb geschreven in m'n schrift
Of ik het wil of niet ben ik aan het spreken met de kids
Ik hou van rap maar heb een hekel aan de bizz
Want er zijn te veel rappers die niet weten hoe het zit, rappers
Er zijn gevolgen voor je meningen
Er is een hele generatie die zich in kan leven in je clips (ha)

En natuurlijk is er struggle op de straat
Maar je bent verantwoordelijk voor de jongens die je raakt
Een generaal doet zich toch niet voor als een soldaat?
Rap het niet alleen, nee, doe het voor, het is je taak
Als een leider kan jij de massa inlichten
Leer je lessen in het leven, leg het vast en geef je inzichten
Eerder wilde ik een gezin stichten
M'n status kostte me dat, nu ga ik me op m'n kind richten

Status, ze doen alles voor de status
Ik hou me liever aan de basis, doe niet met die praatjes
Nee, nee, ik ken m'n waardes
Jullie doen alles voor de status, alles voor de status
Ze doen alles voor de status
Ik hou me liever aan de basis, doe niet met die praatjes
Nee, nee, ik ken m'n waardes
En nee, ik rap niet voor de status

Ik zie rappers over chicks en over seks lullen
Shit, het lijkt wel of we vergeten wat we met rap kunnen
Want als je echt durft, dan ga je tegen de stroming
Als Gikkels, Emmoe en Brakko en zoals Dret & Krulle
Jezelf blijven is uniek zijn
Maar zie velen een imago op zich nemen die ze niet zijn
En daarom hou ik m'n team klein
Want de helft van die rappers kan ik missen als kiespijn

Ongetalenteerde niksbelovende artiesten
Die steeds proberen hoger op te komen door te beefen
Ze steken onderwater en ja, ik hoor de rappertjes
Maar reageer niet want dan hoor ik bij de horde rappertjes
Soms ben ik liever een hobbyist
Want sinds rappers zaken mengen, vraag ik me af waar lobby is
Biggy zijn money is waar trobbie is
Dus als een rapper wil beefen, dan weet ik dat-ie zich op money richt

Status, ze doen alles voor de status
Ik hou me liever aan de basis, doe niet met die praatjes
Nee, nee, ik ken m'n waardes
Jullie doen alles voor de status, alles voor de status
Ze doen alles voor de status
Ik hou me liever aan de basis, doe niet met die praatjes
Nee, nee, ik ken m'n waardes
En nee, ik rap niet voor de status

Ha, tegenwoordig draait het puur om status
Niet om wat je zegt maar meer om wie en wie het duurste dragen
Je schiet een clip met een gehuurde wagen
Het ziet er luxe uit maar morgen moet je net als ik de huur betalen
Ben er om niemands leven zuur te maken
Maar sinds ik mezelf ben, beginnen rappers overstuur te raken
Dit is de prijs die ik betaal, niks aan te doen
Niks verkeerd bedoeld want anders had ik wel je naam genoemd

Ik verzin de waarheid niet, ik schijn m'n licht erop
Alles wat je zegt in tracks is schijn, je licht me op
We kunnen meer dan eventjes een trend zetten
Besef het, de rappers, ik wil jullie aan het denken zetten
Want we zijn meer dan entertainende negertjes
Weet je het of klink ik voor jullie veel te peperig?
Wees jezelf, je zal jezelf verbazen
Dit is voor die zogenaamde bazen, ze doen het voor de

Status, ze doen alles voor de status
Ik hou me liever aan de basis, doe niet met die praatjes
Nee, nee, ik ken m'n waardes
Jullie doen alles voor de status, alles voor de status
Ze doen alles voor de status
Ik hou me liever aan de basis, doe niet met die praatjes
Nee, nee, ik ken m'n waardes
En nee, ik rap niet voor de status

Status

Sie nennen mich frech, ich sage meine Meinung, wenn ich spitte
Viele sehen das dann als Beleidigung oder Diss
Momentaufnahmen, die ich in mein Heft geschrieben habe
Ob ich will oder nicht, spreche ich zu den Kids
Ich liebe Rap, aber hasse das Bizz
Denn es gibt zu viele Rapper, die nicht wissen, wie es läuft, Rapper
Es gibt Konsequenzen für deine Meinungen
Es gibt eine ganze Generation, die sich in deine Clips einfühlen kann (ha)

Und natürlich gibt es Struggle auf der Straße
Aber du bist verantwortlich für die Jungs, die du erreichst
Ein General gibt sich doch nicht als Soldat aus?
Rap es nicht nur, nein, mach es vor, es ist deine Aufgabe
Als ein Anführer kannst du die Masse aufklären
Lerne deine Lektionen im Leben, halte sie fest und teile deine Einsichten
Früher wollte ich eine Familie gründen
Mein Status hat mich das gekostet, jetzt konzentriere ich mich auf mein Kind

Status, sie tun alles für den Status
Ich halte mich lieber an die Basis, mache bei dem Gerede nicht mit
Nein, nein, ich kenne meine Werte
Ihr tut alles für den Status, alles für den Status
Sie tun alles für den Status
Ich halte mich lieber an die Basis, mache bei dem Gerede nicht mit
Nein, nein, ich kenne meine Werte
Und nein, ich rappe nicht für den Status

Ich sehe Rapper über Chicks und über Sex labern
Shit, es scheint, als ob wir vergessen, was wir mit Rap tun können
Denn wenn du dich wirklich traust, gehst du gegen den Strom
Wie Gikkels, Emmoe und Brakko und wie Dret & Krulle
Du selbst zu bleiben ist einzigartig sein
Aber ich sehe viele ein Image annehmen, das sie nicht sind
Und deshalb halte ich mein Team klein
Denn die Hälfte dieser Rapper kann ich missen wie Zahnschmerzen

Untalentierte, nichts versprechende Künstler
Die ständig versuchen, durch Beefen höherzukommen
Sie sticheln unterschwellig und ja, ich höre die Rapperchen
Aber ich reagiere nicht, denn dann gehöre ich zur Horde der Rapperchen
Manchmal wäre ich lieber ein Hobbyist
Denn seit Rapper Geschäfte mischen, frage ich mich, wo die Lobby ist
Biggies Money ist, wo der Ärger ist
Also, wenn ein Rapper beefen will, dann weiß ich, dass er sich auf Money konzentriert

Status, sie tun alles für den Status
Ich halte mich lieber an die Basis, mache bei dem Gerede nicht mit
Nein, nein, ich kenne meine Werte
Ihr tut alles für den Status, alles für den Status
Sie tun alles für den Status
Ich halte mich lieber an die Basis, mache bei dem Gerede nicht mit
Nein, nein, ich kenne meine Werte
Und nein, ich rappe nicht für den Status

Ha, heutzutage dreht sich alles rein um Status
Nicht darum, was du sagst, sondern mehr darum, wer man ist und wer das Teuerste trägt
Du drehst einen Clip mit einem gemieteten Wagen
Es sieht luxuriös aus, aber morgen musst du genau wie ich die Miete zahlen
Ich bin nicht hier, um irgendjemandes Leben sauer zu machen
Aber seit ich ich selbst bin, fangen Rapper an, außer sich zu geraten
Das ist der Preis, den ich zahle, nichts dran zu ändern
Nichts böse gemeint, denn sonst hätte ich deinen Namen genannt

Ich erfinde die Wahrheit nicht, ich werfe mein Licht darauf
Alles, was du in Tracks sagst, ist Schein, du blendest mich
Wir können mehr als nur kurz einen Trend setzen
Begreift es, Rapper, ich will euch zum Nachdenken bringen
Denn wir sind mehr als nur kleine Entertainer
Wisst ihr das, oder klinge ich für euch viel zu pfeffrig?
Sei du selbst, du wirst dich selbst überraschen
Das ist für diese sogenannten Bosse, sie tun es für den...

Status, sie tun alles für den Status
Ich halte mich lieber an die Basis, mache bei dem Gerede nicht mit
Nein, nein, ich kenne meine Werte
Ihr tut alles für den Status, alles für den Status
Sie tun alles für den Status
Ich halte mich lieber an die Basis, mache bei dem Gerede nicht mit
Nein, nein, ich kenne meine Werte
Und nein, ich rappe nicht für den Status