午前3時 - Fujifabric перевод на немецкий

午前3時

赤くなった君の髪が僕をちょっと孤独にさせた
もやがかった街が僕を笑ってる様
鏡に映る自分を見ていた
自分に酔ってる様でやめた
夜が明けるまで起きていようか
今宵満月 ああ
こんな夜、夢見たく無くて 午前三時ひとり外を見ていた
短かった髪がかなり長くなっていたから
時が経っていた事に気付いたんだろう
夜な夜なひとり行くとこも無い
今宵満月 ああ
こんな夜、夢見たく無くて 午前三時ひとり外を見ていた
赤くなった君の髪が僕をちょっと孤独にさせた
もやがかった街が僕を笑ってる様
こんな夜、夢見たく無くて 午前三時ひとり外を見ていた
こんな夜、夢見たく無くて 午前三時ひとり外を見ていた

3 Uhr morgens

Dein rotgefärbtes Haar macht mich etwas einsam
Die dunstige Stadt scheint mich auszulachen
Ich schaute mein Spiegelbild an
Hörte auf, als obs mich selbst berauschte
Ob ich bis zum Morgengrauen wach bleibe?
Heute Vollmondnacht, ach
Solche Nacht, ohne Träume um drei morgens schaute ich allein raus
Weil kurzes Haar ziemlich lang geworden war
Wurde mir bewusst, dass Zeit verging wohl
Nacht für Nacht allein, nirgendwo hinzugehen
Heute Vollmondnacht, ach
Solche Nacht, ohne Träume um drei morgens schaute ich allein raus
Dein rotgefärbtes Haar macht mich etwas einsam
Die dunstige Stadt scheint mich auszulachen
Solche Nacht, ohne Träume um drei morgens schaute ich allein raus
Solche Nacht, ohne Träume um drei morgens schaute ich allein raus